xuě雪zhù著xī溪shān山dàn澹fù复nóng浓,,
háng行zhōu舟yí疑zài在yù玉hú壶zhōng中。。
yún云cáng藏bàn半lǐng岭shēn深nán难jiàn见,,
bīng冰sāi塞cháng长chuān川miǎo邈wèi未tōng通。。
lài赖yǒu有sēng僧fáng房róng容jiǎ假tà榻,,
wèi未yīng应chén尘jì迹tàn叹piāo飘péng蓬。。
láo劳shēng生mèng梦huàn幻chéng成hé何shì事,,
wàn万gǔ古xián闲chóu愁yī一xiào笑kōng空。。