bàn半zǎi载xiāng相cóng从zuò作yuǎn远yóu游,,
wù物huá华rǎn苒rǎn苒yòu又xīn新qiū秋。。
jiāng江nán南shān山shuǐ水gòng共qīng清shǎng赏,,
hú湖wài外fēng风yān烟chéng成dú独liú留。。
jiā家yuǎn远wéi为chuán传ān安wěn稳xìn信,,
shí时jiān艰zēng增zhòng重bié别lí离yōu忧。。
zhǔ渚gōng宫cǐ此qù去wú无tā他dì地,,
chàng怅wàng望zì自dēng登huáng黄hè鹤lóu楼。。