xiǎo小zhù筑tíng亭tái台bì辟cǎo草táng堂,,
pái排chéng成shí十jǐng景pǔ谱qún群fāng芳。。
qiū秋shēn深jú菊pǔ圃yíng迎rén人dàn淡,,
chūn春sòng送méi梅huā花tòu透wū屋xiāng香。。
hé何chǔ处xiāo箫shēng声xián閒fěn粉dài黛,,
yǒu有shí时shī诗juàn卷huà话hú壶shāng觞。。
qīng青qīng青zhí植biàn遍dāng当fēng风zhú竹,,
zuì醉bù步pán蹒shān跚kè刻shù数háng行。。