shǔ蜀pò魄tí啼juān鹃dào道lù路cháng长，，
jí鹡líng鸰wú无fù复yǔ雨lián连chuáng床。。
zhōng中láng郎shì事yè业shū书qiān千juàn卷，，
zǐ子jìng敬rén人qín琴lèi泪jī几háng行。。
bù不sǐ死dān丹xīn心zhōng终huà化shí石，，
yú馀shēng生qīng青bìn鬓zǒng总chéng成shuāng霜。。
yǔ与jūn君bù不gòng共qí齐méi眉àn案，，
zhǐ纸gé阁lú芦lián帘yì瘗mèng孟guāng光。。
郑孝胥〔清代〕
张之洞〔清代〕
