古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]温庭筠

镜水夜来秋月,如雪。
采莲时,小娘红粉对寒浪。
惆怅,正思惟。

荷叶杯·镜水夜来秋月译文

镜水夜来秋月,如雪。采莲时,小娘红粉对寒浪。惆怅,正思惟。池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。

荷叶杯·镜水夜来秋月注解

1
镜水:平静明净的水。“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。此指采莲的少女。
2
红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。
3
寒浪:寒凉的水波。
4
思惟:思量,思念。“使专精神,忧念天下,思惟得失。

荷叶杯·镜水夜来秋月赏析

这首词开头“镜水夜来秋月,如雪”描写秋天夜色,皎洁明媚的月光,倾泻在平静如镜的水面上,好像洁白的雪。点出时间是秋天的一个月色明媚的晚上——一个良辰。并以秋月之景,渲染出一种浪漫的气氛:有良辰必有美景。“采莲时”,点出了人物活动的地点。这个活动地点是个很重要的背景。因为在南方采莲季节常常包含着男女表达爱情的活动,是一个很浪漫的季节。只有交待出这一场所,才能更好的展开下文,也算是一种铺垫。这样才能使下文的意境更充实,更易理解,更易把握女主人公的情感世界。“小娘红粉对寒浪”,“小娘”是指采莲女,诗中的女主人公。“红粉”,是说采莲女正值青春妙龄,打扮的十分美丽,楚楚动人。“红粉”两字用简练的笔法勾勒出了采莲女的外貌特征也体现出一种淡雅丽饰的色彩美,女为悦己者容,采莲女一出场就给人以不俗的感觉,清新淡雅。而“寒浪”则是对“红粉”的衬托,以及对心境进一步的解说。“红”在这还象征着青春、热烈、希望和期盼,而“寒”表面上看是对秋月的进一步解释,孤寂,寒凉而内涵则是表示孤单和寂寞,以周围的环境和气氛,来揭示女主人公的内心世界。在这镜水如月之夜,浪漫季节,不仅心起涟漪故而“惆怅”,进而有所思。“正思惟”,则是这时心境的真实写照。这季节,花好月圆,情歌缭绕,四处回响;轻舟荡漾,激起浪花朵朵,而自己的恋人不知在何方。不禁心潮激荡,思绪茫茫,无人能解其中滋味。正是越思越想,越想越愁,越愁越伤感,正应了古语“剪不断,理还乱”。

这首词写的很精练,紧抓采莲女月夜伫立凝思这一意象,用简洁凝练的笔法,层层递进,把少女那种孤寂、苦闷、惆怅的心境展露无遗。短短二十三字,就把情景融与一体,可见其卓绝的想象力和高超的驾驭语言的能力。

百度百科

作者简介

温庭筠
温庭筠[唐代]

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。 更多

温庭筠的诗(共592首诗)
  • 《过陈琳墓》
    曾于青史见遗文,今日飘蓬过此坟。
    词客有灵应识我,霸才无主独怜君。
    石麟埋没藏春草,铜雀荒凉对暮云。
    莫怪临风倍惆怅,欲将书剑学从军。
    查看译文
  • 《归国谣》
    双脸,小凤战篦金。
    舞衣无力风敛,藕丝秋色染。
    锦帐绣帏斜掩,露珠清晓簟。
    粉心黄蕊花靥,黛眉山两点。
    查看译文
  • 《河渎神》
    孤庙对寒潮,西陵风雨萧萧。
    谢娘惆怅倚兰桡,泪流玉箸千条。
    暮天愁听思归乐,早梅香满山郭。
    回首两情萧索,离魂何处飘泊?
    查看译文
  • 《归国谣》
    香玉,翠凤宝钗垂。
    钿筐交胜金粟,越罗春水渌。
    画堂照帘残烛,梦馀更漏促。
    谢娘无限心曲,晓屏山断续。
    查看译文
  • 《蕃女怨》
    万枝香雪开已遍,细雨双燕。
    钿蝉筝,金雀扇,画梁相见。
    雁门消息不归来,又飞回。
    查看译文
  • 正月十五夜闻京有灯恨不得观
    李商隐李商隐〔唐代〕
    月色灯光满帝都,香车宝辇隘通衢。
    身闲不睹中兴盛,羞逐乡人赛紫姑。
  • 瘦马行
    李端李端〔唐代〕
    城傍牧马驱未过,一马徘徊起还卧。
    眼中有泪皮有疮, 骨毛焦瘦令人伤。
    朝朝放在儿童手,谁觉举头看故乡。
    往时汉地相驰逐,如雨如风过平陆。
    岂意今朝驱不前, 蚊蚋满身泥上腹。
    路人识是名马儿,畴昔三军不得骑。
    玉勒金鞍既已远,追奔获兽有谁知。
    终身枥上食君草, 遂与驽骀一时老。
    倘借长鸣陇上风,犹期一战安西道。
  • 临泛东湖
    张九龄张九龄〔唐代〕
    郡庭日休暇,湖曲邀胜践。
    乐职在中和,灵心挹上善。
    乘流坐清旷,举目眺悠缅。
    林与西山重,云因北风卷。
    晶明画不逮,阴影镜无辨。
    晚秀复芬敷,秋光更遥衍。
    万族纷可佳,一游岂能展。
    羁孤忝邦牧,顾己非时选。
    梁公世不容,长孺心亦褊。
    永念出笼絷,常思退疲蹇。
    岁徂风露严,日恐兰苕剪。
    佳辰不可得,良会何其鲜。
    罢兴还江城,闭关聊自遣。
  • 征蜀联句
    韩愈韩愈〔唐代〕
    日王忿违慠,有命事诛拔。
    蜀险豁关防,秦师纵横猾。
    ——韩愈 风旗匝地扬,雷鼓轰天杀。
    竹兵彼皴脆,铁刃我枪bR.——孟郊 刑神咤牦旄,阴焰飐犀札。
    翻霓纷偃蹇,塞野澒坱圠.——韩愈 生狞竞掣跌,痴突争填轧。
    渴斗信豗呶,啖奸何噢嗗。
    ——孟郊 更呼相簸荡,交斫双缺齾。
    火发激铓腥,血漂腾足滑。
    ——韩愈 飞猱无整阵,翩鹘有邪戛。
    江倒沸鲸鲲,山摇溃貙猰.——孟郊 中离分二三,外变迷七八。
    逆颈尽徽索,仇头恣髡鬝.——韩愈 怒须犹鬇鬡,断臂仍bsbS.——韩愈 石潜设奇伏,穴觑骋精察。
    中矢类妖cd,跳锋状惊豽.——孟郊 蹋翻聚林岭,斗起成埃圿.——孟郊 旆亡多空杠,轴折鲜联辖。
    剟肤浃疮痍,败面碎黥gp.——韩愈 浑奔肆狂勷,捷窜脱趫黠。
    岩钩踔狙猿,水漉杂鳣螖。
    ——韩愈 投奅闹eGcP,填隍btbT傄。
    ——韩愈 强睛死不闭,犷眼困逾fx.爇堞熇歊熹,抉门呀拗s9.——孟郊 天刀封未坼,酋胆慑前揠。
    跧梁排郁缩,闯窦猰窋窡。
    ——孟郊 迫胁闻杂驱,咿呦叫冤跀。
    ——孟郊 穷区指清夷,凶部坐雕铩。
    邛文裁斐斖,巴艳收婠妠.——韩愈 椎肥牛呼牟,载实驼鸣s8.圣灵闵顽嚚,焘养均草y5.——韩愈 下书遏雄虓,解罪吊挛瞎。
    ——韩愈 战血时销洗,剑霜夜清刮。
    汉栈罢嚣阗,獠江息澎汃。
    ——孟郊 戍寒绝朝乘,刁暗歇宵詧。
    始去杏飞蜂,及归柳嘶xK.——孟郊 庙献繁馘级,乐声洞椌楬.——孟郊 台图焕丹玄,郊告俨匏稭.念齿慰黴黧,视伤悼瘢痆.——韩愈 休输任讹寝,报力厚麸秳。
    公欢钟晨撞,室宴丝晓扴.——韩愈 杯盂酬酒醪,箱箧馈巾帓。
    小臣昧戎经,维用赞勋劼。
    ——韩愈。
  • 喜翁文尧员外病起
    黄滔黄滔〔唐代〕
    卫玠羊车悬,长卿驷马姿。
    天嫌太端正,神乃减风仪。
    饮冰俾消渴,断谷皆清羸。
    越僧夸艾炷,秦女隔花枝。
    自能论苦器,不假求良医。
    惊杀漳滨鬼,错与刘生随。
    昨日已如虎,今朝谒荀池。
    扬鞭入王门,四面人熙熙。
    青桂任霜霰,尺璧无瑕疵。
    回尘却惆怅,归阙难迟迟。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9cfb9c43ac9cfb9c/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消