古诗

诗词工具全集 诗词查询

[南北朝]佚名

秋风入窗里,罗帐起飘扬。
仰头看明月,寄情千里光。

子夜四时歌·秋风入窗里译文

秋风入窗里,罗帐起飘扬。秋风从窗子吹进屋子来,窗帘随着风飘了起来,皎洁的月光洒满闺房,唤起了思妇柔柔的情怀。

仰头看明月,寄情千里光。仰头看着当头的浩然明月,想起了出征在外的亲人,心中充满了无奈与忧伤,多么希望这皎洁的月光能把心中融融的相思之情寄给远在他乡的亲人。

子夜四时歌·秋风入窗里注解

1
罗帐:闺房中卧榻前挂着的绸缎幔帐,这里指的是窗帘。

子夜四时歌·秋风入窗里赏析

赏析:

诗的第一句“秋风入窗里”,以朴素本色的口语,写出日常生活极为平常的景象。“秋风”这一意象所特具的萧瑟感和时序易迁,给思妇带来的感触是不难想见的。尤其是“入窗里”三个字,仿佛将秋风那股萧瑟寒凉之气也带入了室内,弥漫于整个闺房。虽未明写思妇的感触,但由此引起的凄寂感固可意合。紧接着第二句,仿佛又只是写极平常的风起帐飘的景象。但罗帐的意象本与夫妻爱情生活密切相关,罗帐飘扬的动象,往往更具有这方面的暗示。可是,如今当秋风入窗、罗帐飘扬之时,这个室内却显得分外空寂,往日双方深情蜜意、鱼水谐和的象征物——罗帐,由于人在千里之外,此刻竟成为触景生悲的媒介物了。这就自然引出了三、四二句。

“仰头看明月,寄情千里光。”有瞥见风飘罗帐到仰头看月,视线由室内移至室外。这本是思妇不假思索而不自觉的目光转换,但在“看月”的过程中,却不由自主地产生连翩浮想。明月光照千里,分隔两地的离人皆可看到它,而且把它看作传递相思的凭籍,在“仰头看明月”的过程之间,思妇已然思扬千里、心飞向远方的亲人;但“隔千里兮共明月”,双方空间的遥隔又使相思之情更为强烈。因此,又进一步产生“寄情千里光”的愿望:既然彼此同在一轮明月的光照之下,想必也能托此“千里光”将自己的相思之情寄给千里之外的远人吧!这个想象极为新奇,也极自然而优美。引起思绪的外物(明月),在女主人公感情的酿化之下,此刻竟成了寄情的载体。由于明月的光波柔和清亮似水,在形态、质感上,与女子相思怀远的柔情有着相似之处,因而把它化为“寄情”的载体,实在是再自然不过的了。

全篇只写了秋风、罗帐和明月这三种物象,但是由于它们作为诗歌意象,各自具有丰富的内涵和特点的色彩,都与思妇怀远之情有着关联,因此就共同组成了一个情调幽美、意境悠远的艺术境界。它有一般民歌的清新明朗、朴素自然,却跟它们在表情上勾画了一幅悲凉的画面,渲染了一种哀婉的气氛,很好地体现了古乐府民歌那种清新浅近风格,也表现出了强烈的艺术感染力。可谓是情景交融的佳作。

作者简介

佚名
佚名[南北朝]

佚名是一个汉语词语,拼音是yì míng,亦称无名氏,意思指身份不明或者尚未了解姓名的人。  源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。在汉语中,常用张三、李四、某君、某某、李桑、某甲、子虚乌有等暂时用作为无名氏的名字。另外,佚名也指不愿透漏姓名的人。 更多

佚名的诗(共352首诗)
  • 《袷飨太庙》
    赫赫閟宫,笔亲合食。
    宸襟蠲洁,构鬯芬声。
    牲牢在俎,金石在庭。
    莫重者裸,慈嘏来宁。
    查看译文
  • 《袷飨太庙》
    瑟彼良玉,荐于明灵。
    宸襟蠲洁,郁鬯芬馨。
    牲牢在俎,金石在庭。
    莫重者裸,慈嘏来宁。
    查看译文
  • 《袷飨太庙》
    嘉牲典礼,诞合神灵。
    乡通纯孝,治感至香。
    要香既裸,圣酒来宁。
    膺兹福禄,万寿益龄。
    查看译文
  • 《袷飨太庙》
    铺昭典礼,诞合神灵。
    飨通纯孝,治感至馨。
    郁香既祼,圣酒来宁。
    膺兹福禄,万寿益龄。
    查看译文
  • 《袷飨太庙》
    礼血乐成,祖考来格。
    有严有翼,天子孝德。
    臣工在庭,罔不祗饬。
    玉爵之华,絷如弗克。
    查看译文
  • 送江水曹还远馆
    谢朓谢朓〔南北朝〕
    高馆临荒途,清川带长陌。
    上有流思人,怀旧望归客。
    塘边草杂红,树际花犹白。
    日暮有重城,何由尽离席!
  • 五洲夜发诗
    阴铿阴铿〔南北朝〕
    夜江雾里阔,新月迥中明。
    溜船惟识火,惊凫但听声。
    劳者时歌榜,愁人数问更。
  • 游龙瑞观·泛舟秋水一湖平
    杨侃〔南北朝〕
    泛舟秋水一湖平,入观松风数里清。
    丹井有泉仙迹在,玉书藏穴禹功成。
    步虚夜月千峰静,投简春霖万壑盈。
    述记贺知章手笔,题诗元相国声名。
    结庐野客前豀住,采术幽人绝顶行。
    杉桧影侵山殿冷,星辰光逼醮坛明。
    降仙台畔看云过,射的潭边听鹤鸣。
    樵客多闻逢异事,洞天都不远重城。
    林閒窗户尘难到,衣上烟岚暮自生。
    不待照湖天子赐。
    欲将长往换浮荣。
  • 春日诗·岸烟起暮色
    徐陵徐陵〔南北朝〕
    岸烟起暮色。
    岸水带斜晖。
    径狭横枝度。
    帘摇惊燕飞。
    落花承步履。
    流涧写行衣。
    何殊九枝盖。
    薄暮洞庭归。
  • 奉报赵王出师在道赐诗
    庾信庾信〔南北朝〕
    上将出东平。
    先定下江兵。
    弯弓伏石动。
    振鼓沸沙鸣。
    横海将军号。
    长风骏马名。
    雨歇残虹断。
    云归一鴈征。
    暗岩朝石湿。
    空山夜火明。
    低桥涧底渡。
    狭路花中行。
    锦车同建节。
    鱼轩异泊营。
    军中女子气。
    塞外夫人城。
    小人乖摄养。
    歧路阻逢迎。
    几月芝田熟。
    何年金灶成。
    哀笳关塞曲。
    嘶马别离声。
    王子身为宝。
    深思不倚衡。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9cfb8a43ac9cfb8a/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消