古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]王安国

téngwángpínghǎozhuīyóu
gāoránzhěnliú
shèngjīngxīngfèishì
yángpiānzhàojīnchóu
chéngzhōngshùqiānjiāshì
tiānrénguīzhōu
cāngyínjìn
西shānzhòngdiéluànyún

题滕王阁赏析

这首诗是王安国十三岁时作。诗中感叹高阁几度兴废,人间几经沧桑,世事的变化犹如西山飘浮的乱云,时时在变幻之中。此诗主要是承初唐诗人王勃的《滕王阁诗》而来。

此诗首联写滕王阁昔日的来历及今日的状况;颔联着重从时间上入手写滕王阁经历的沧桑之变;颈联从空间着手写滕王阁;尾联续写景,并以景结尾。这首诗以远、近,静、动相对照,写出了滕王阁的独特风光,后以景结尾,含意深蕴,极耐人寻味。

“滕王平昔好追游,高阁依然枕碧流。”开门见山,用平叙笔墨写滕王阁的来历和现状。滕王李元婴喜好游赏歌舞,因此兴建此阁。虽物换星移,历经沧桑,高阁依然完好地保存下来。滕王“好追游”,并非平空而发,王勃当年也有“佩玉鸣鸾罢歌舞”之句。“依然”,强调这一游览胜地历久不废。“枕碧流”,点出高阁的所在,它安然高卧于一派深碧的滚滚江流之上。这一联对滕王阁虽有空间形势的交代,但主要是从时间角度叙写,上句写往昔,下句诗人所在的时代。

“胜地几经兴废事,夕阳偏照古今愁。”承首联,着重从时间着眼,写滕王阁这块胜地在历史长河中所经历的沧桑之变。从唐高宗显庆四年(659年)建阁,到王安国十三岁游览此地,纵观这三四百年的历史,风云变幻,几度沧桑。“兴废事”、“古今愁”,含蕴丰富,引起人们的种种遐想。“几经”和“偏照”,强调变迁的匆忙和兴废的无常。在自然和人事的隐隐对比中,包含着无限的吊古之思,今昔之感。

“城中树密千家市,天际人归一叶舟。”以下转为从空间着眼,写高阁所在的地理形胜和周围风光。颈联上句写城市,南昌向来为名都,人烟稠密,市街繁荣,是商贾荟萃之所。下句写江水,赣江由赣州曲折北流,经吉安、清江,流经南昌,纵贯今江西全省,是江西境内最大的河流。登阁俯瞰,城中绿树浓荫,千家栉比,市井兴旺;凭栏远眺,赣江遥接云天,江面上一叶扁舟,摇曳而过,如同游人从天边归来。上句是近景,下句是远景,“树密”、“千家”,给人以繁荣之感;“天际”、“一叶”,具有淡远闲静之趣。两句有远、有近,疏密衬映,一静一喧,相互对照,写出了滕王阁背城面江的独特风光。

“极目沧波吟不尽,西山重叠乱云浮。”宕开视野,继续写景,而于写景中收煞全诗。“极目”在意念上与前句“天际人归”紧密相关,“沧波”与首联“碧流”遥相呼应。放眼江流,气象万千,非诗句所能写尽,这就将无限风光囊括其中。客观景物吟咏不尽,正是暗示诗篇将尽。正在吟咏不尽之时,西山之上乱云重叠,晚烟出岫,又展现出一幅新的图景。“珠帘暮卷西山雨”(王勃《滕王阁诗》),西山的晚云将要带来一番风雨,凭阁四望,胜地的晦明变化无人能预测其妙。“西山重叠乱云浮”,意象苍茫缥缈,虽以景结,而含蕴浑厚,言尽而意不尽,极有韵味。

题滕王阁翻译

译文
滕王往日喜欢到处追寻游乐,他所建的高阁依然矗立在江边,枕着碧流。
滕王阁经历了多次沧桑巨变,夕阳斜照,其中包含着古今多少忧愁?
城池之中树荫密布,千家栉比,市场繁华,凭栏远望,天际的一叶扁舟,摇曳而过,如同游人从天边归来。
极目远望茫茫水波愁绪吟咏不尽,就像那西山上层层乱云飘浮。

注释
滕王阁:在今江西南昌赣江滨,唐高祖李渊之子滕王李元婴任洪州刺史时始建。后多次焚毁,又多次修建。唐代阎伯屿为洪州牧,宴群僚于阁上,王勃省父过此,即席作《滕王阁序》,以精美的文笔,描绘高阁胜景,滕王阁从此著称于世。
平昔:往日。
好(hào):爱,喜欢。
追游:追寻游乐。
高阁:指滕王阁,王勃《滕王阁序》中有“滕王高阁临江渚”之句。
枕碧流:指阁建筑在江边,像枕着碧流的江水一样。点出滕王阁所建的地理位置,是对它空间形势的交代。
胜地:名胜之地,风景优美的地方。
兴废:兴盛与衰败,指历史变迁。
偏照:斜照。因太阳已偏西,故云。
千家市;指城中人烟稠密,市场繁华。
天际:天边;远处。
极目:放眼远望,尽目力之所及。
沧浪:青绿色的水波。
西山:在南昌市西,一名南昌山,原称洪崖山,道家以为第十二洞天。
浮:漂动、浮动。

作者简介

王安国
王安国[宋代]

王安国(1028年-1074年)字平甫,王安石大弟。熙宁进士。北宋临川(今江西省东乡县上池村)人。北宋著名诗人。世称王安礼、王安国、王雱为“临川三王”。王安国器识磊落,文思敏捷,曾巩谓其“于书无所不通,其明于是非得失之理为尤详,其文闳富典重,其诗博而深。 更多

王安国的诗(共44首诗)
  • 《点绛唇》
    秋气微凉,梦回明月穿帘幕。
    井梧萧索。
    正绕南枝鹊。
    宝瑟尘生,金雁空零落。
    情无托。
    鬓云慵掠。
    不似君恩薄。
    查看译文
  • 《清平乐》
    留春不住。
    费尽莺儿语。
    满地残红宫锦污。
    昨夜南园风雨。
    小怜初上琵琶。
    晓来思绕天涯。
    不肯画堂朱户,春风自在梨花。
    查看译文
  • 《减字木兰花》
    画桥流水。
    雨湿落红飞不起。
    月破黄昏。
    帘里馀香马上闻。
    徘徊不语。
    今夜梦魂何处去。
    不似垂杨。
    犹解飞花入洞房。
    查看译文
  • 《滕王阁感怀》
    滕王平日好追游,高阁依然枕碧流。
    胜地几经兴废事,夕阳偏照古今愁。
    城中树密千家市,天际人归一叶舟。
    极目烟波吟不尽,西山重迭乱云浮。
    查看译文
  • 《记梦》
    万顷波涛木叶飞,笙箫宫殿号灵芝。
    挥毫不似人间世,长乐钟声梦觉时。
    查看译文
  • 沁园春·斗柄御寅
    龚大明龚大明〔宋代〕
    斗柄御寅,序启苍涂,气转洪钧。
    正乾坤交泰,圣贤相遇,风生虎啸,雾滃龙兴。
    华渚流虹,璇枢绕电,期迈三朝嵩降申。
    真希有,庆吾皇万岁,重臣千春。
    枫震宠数来频。
    绾叠组累累辉楚城。
    看袍将赐锦,带仍佩玉,十行丹诏,单骑红尘。
    入赞中兴,泰阶上宰,寿域八荒歌太平。
    运化笔,管烘桃李,又一番新。
  • 念奴娇·次刘周翰韵
    姚述尧〔宋代〕
    山城秋早,听画角吟风,晓来声咽。
    梦断华胥人乍起,冷浸一天霜月。
    灏气参横,尘埃洗尽,玉管濡冰雪。
    兴来吟咏,灵均谁谓今绝。
    闻道潇洒王孙,对黄花清赏,喜延佳客。
    一坐簪缨谭笑处,全胜东篱山色。
    酒兴云浓,诗肠雷隐,饮罢须臾设。
    醉归凝伫,此怀还与谁说。
  • 种梧桐·凤鸟非梧不息阴
    刘攽刘攽〔宋代〕
    凤鸟非梧不息阴,梧桐非凤亦无禽。
    种桐阶戺有深意,欲伴幽人介独心。
  • 和沈商卿
    崔敦礼〔宋代〕
    一官奔走倦幽寻,来向江山好处吟。
    过眼风光花又落,关情勋业镜频侵。
    到头春事都无几,飞盖长郊早趁今。
    鸥鸟莫惊车马过,我来搜句亦无心。
  • 萤火·日出知何许
    谢薖谢薖〔宋代〕
    日出知何许,宵行有底忙。
    自疑缘寸草,不敢近扶桑。
    琐碎岂堪数,神奇安得长。
    微风迹未扫,更待九秋霜。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9cfa8b43ac9cfa8b/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消