古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]曹松

泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。
凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。

己亥岁感事译文

泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。大片的水域江山都已绘入战图,百姓想要打柴割草度日而不得。

凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。请你不要再提封侯的事情了,一位将军的功成名就要牺牲多少士卒生命!

己亥岁感事注解

1
泽国:水乡。
2
生民:百姓。
3
樵苏:指日常生计。
4
凭君莫话:请你不要再提。
5
骨:牺牲。

己亥岁感事背景

此诗题作《己亥岁》,题下注:“僖宗广明元年”按“己亥”为广明前一年即乾符六年的干支,诗大约是在广明元年追忆时事安史之乱后,战争先在河北,后来蔓延入中原。到唐末又发生大规模农民起义,唐王朝进行穷凶极恶的镇压,大江以南也都成了战场而作。

己亥岁感事赏析

这首诗虽只是即景拈来,就事写出,却令人感到蕴含深厚,情意悠长。

一二句“泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。”随战乱而来的是生灵涂炭。“樵”打柴,“苏”割草。樵苏生计本来艰辛,无乐可言。然而,“宁为太平犬,勿为乱世民”,在流离失所、挣扎于生死线上的“生民”心目中,能平平安安打柴割草以度日,也就快乐了。只可惜这种樵苏之乐,今亦不可复得。用“乐”字反衬“生民”的不堪其苦,耐人寻味。古代战争以取首级之数计功,战争造成了残酷的杀戮,人民的大量死亡。这是血淋淋的现实。诗的前两句虽然笔调轻描淡写,字里行间却有斑斑血泪。这就自然逼出后两句沉痛的呼告。

三四句“凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。”这里的“封侯”之事,是有现实针对性的:乾符六年(即“己亥岁”)镇海节度使高骈就以在淮南镇压黄巢起义军的“功绩”,收到封赏,无非“功在杀人多”而已。令人闻之发指,言之齿冷。无怪诗人闭目摇手道“凭君莫话封侯事”了。一个“凭”字,意在“请”与“求”之间,语调比言“请”更软,意谓“行行好吧,可别提封侯的话啦。词苦生酸全由此一字推敲得来。

这首诗,运笔空灵,妙有含蓄,而主要得力于结尾一句。这个结句,就本句说是景中见情,就全篇说是以景结情,收到藏深情于行间、见风韵于篇外的艺术效果。它既透露了诗人的归思,也表达了对诸弟、对故园的怀念。这里,人与地的双重怀念是交相触发、融合为一的。

作者简介

曹松
曹松[唐代]

曹松(828——903),唐代晚期诗人。字梦徵。舒州(今安徽桐城,一今安徽潜山)人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒。 更多

曹松的诗(共205首诗)
  • 和权载之离合诗
    杨於陵杨於陵〔唐代〕
    校德尽珪璋,才臣时所扬。
    放情寄文律,方茂经邦术。
    王猷符发挥,十载契心期。
    昼游有嘉话,书法无隐辞。
    信兹酬和美,言与芝兰比。
    昨来恣吟绎,日觉祛蒙鄙。
  • 早花·西京安稳未
    杜甫杜甫〔唐代〕
    西京安稳未,不见一人来。
    腊日巴江曲,山花已自开。
    盈盈当雪杏,艳艳待春梅。
    直苦风尘暗,谁忧容鬓催。
  • 留别贾舍人至二首
    李白李白〔唐代〕
    大梁白云起,飘飖来南洲。
    裴回苍梧野,十见罗浮秋。
    鳌抃山海倾,四溟扬洪流。
    意欲托孤凤,从之摩天游。
    凤苦道路难,翱翔还昆丘。
    不肯衔我去,哀鸣惭不周。
    远客谢主人,明珠难暗投。
    拂拭倚天剑,西登岳阳楼。
    长啸万里风,扫清胸中忧。
    谁念刘越石,化为绕指柔。
    秋风吹胡霜,凋此檐下芳。
    折芳怨岁晚,离别凄以伤。
    谬攀青琐贤,延我于北堂。
    君为长沙客,我独之夜郎。
    劝此一杯酒,岂惟道路长。
    割珠两分赠,寸心贵不忘。
    何必儿女仁,相看泪成行。
  • 谢人惠扇子及茶
    齐己齐己〔唐代〕
    枪旗封蜀茗,圆洁制鲛绡。
    好客分烹煮,青蝇避动摇。
    陆生夸妙法,班女恨凉飙。
    多谢崔居士,相思寄寂寥。
  • 杂诗·阴魄沦宇宙
    李华李华〔唐代〕
    阴魄沦宇宙,太阳假其明。
    臣道不敢专,由此见亏盈。
    未闻东菑稼,一气嘉谷成。
    上天降寒暑,地利乃可生。
    葛藟附柔木,繁阴蔽曾原。
    风霜摧枝干,不复庇本根。
    女萝依松柏,然后得长存。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9cf7fd43ac9cf7fd/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消