古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]陆游

fēngjuànjiāngàncūn
shānshēngzuòhǎitāofān
cháihuǒruǎnmánzhānnuǎn
chūmén
jiāngcūnāi
shàngwéiguóshùlúntái
lántīngfēngchuī
tiěbīngmènglái

十一月四日风雨大作二首翻译

译文
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。

穷居孤村,躺卧不起,不为自己的处境而感到哀伤,心中还想着替国家戍守边疆。
夜深了,我躺在床上听到那风雨声,就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。

注释
溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
孤村:孤寂荒凉的村庄。
不自哀:不为自己哀伤。
思:想着,想到。
戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
夜阑(lán):夜残;夜将尽时。
风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
铁马:披着铁甲的战马。
冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。

作者简介

陆游
陆游[宋代]

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 更多

陆游的诗(共10540首诗)
  • 《梅花》
    闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。
    何方可化身千亿,一树梅花一放翁。
    查看译文
  • 《游山西村》
    莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
    山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
    箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
    从今若许闲乘月,柱杖无时夜叩门。
    查看译文
  • 《假山拟宛陵先生体》
    叠石作小山,埋瓮作小潭。
    旁为负薪径,中开钓鱼庵。
    谷声应钟鼓,波影倒松楠。
    借问此何许,恐是庐山南。
    查看译文
  • 《秋夜将晓,出篱门迎凉有感》
    三万里河东入海,万千仞岳上摩天。
    遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
    查看译文
  • 《书愤》
    早岁那知世事艰,中原北望气如山。
    楼船夜雪瓜州渡,铁马秋风大散关。
    塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。
    出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。
    查看译文
  • 读白乐天读者论坛集
    虞俦〔宋代〕
    说观白傅一篇诗,长日何须一局碁。
    字细纵然劳眼力,理长尤是契心期。
    夸张歌酒浑相似,消遣穷愁亦自知。
    大节更思公出处,寥寥千载是吾师。
  • 闲居
    盛松坡〔宋代〕
    地僻无人到,何缘有市声。
    醉中诗句健,闲里梦魂清。
    涧水浓煎茗,畦蔬淡煮羹。
    读书犹懒在,何暇见公卿。
  • 次韵红梅·暗香疏影入深杯
    韩淲〔宋代〕
    暗香疏影入深杯,人怪新妆不是梅。
    祇恐冰清惊俗眼,故移酒晕入花腮。
    兰生林处元同臭,杏满园时肯乱陪。
    迟日艳阳天气里,有欢赢得倒金罍。
  • 南歌子
    倪偁〔宋代〕
    嫩竹呈新绿,幽花露浅红。
    一檐苍翠落杯中。
    更有飞泉鸣佩、响丁东。
    乐事知难并,良辰得暂逢。
    晚风林下一尊同。
    便觉飘然身在、广寒宫。
  • 程师孟程师孟〔宋代〕
    七重楼向青霄动。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9cf51b43ac9cf51b/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消