sì四hǎi海piāo飘líng零sì似là落huā花,,
shí十nián年qiū秋bìn鬓dài带shuāng霜huá华。。
guī归wú无sì驷mǎ马kōng空tí题zhù柱,,
bì敝jìn尽diāo貂qiú裘máng忙dào到jiā家。。
chù触mù目bàn半chéng成chóu愁jìng境jiè界,,
ān安xīn心xuán旋bàn办lǎo老shēng生yá涯。。
kě可lián怜chí持xiè蟹chí持bēi杯shǒu手,,
xiǎo小pǔ圃xié携chú锄xué学zhǒng种guā瓜。。