早冬游王屋，自灵都抵阳台上方望天坛，偶吟

[唐代]白居易

shuāng霜jiàng降shān山shuǐ水qīng清，，

wáng王wū屋shí十yuè月shí时。。

shí石quán泉bì碧yàng漾yàng漾，，

yán岩shù树hóng红lí离lí离。。

zhāo朝wéi为líng灵dū都yóu游，，

mù暮yǒu有yáng阳tái台qī期。。

piāo飘rán然shì世chén尘wài外，，

luán鸾hè鹤rú如kě可zhuī追。。

hū忽niàn念gōng公chéng程jìn尽，，

fù复cán惭shēn身lì力shuāi衰。。

tiān天tán坛zài在tiān天bàn半，，

yù欲shàng上xīn心chí迟chí迟。。

cháng尝wén闻cǐ此yóu游zhě者，，

yǐn隐kè客yǔ与sǔn损zhī之。。

gè各bào抱guì贵xiān仙gǔ骨，，

jù俱fēi非ní泥gòu垢zī姿。。

èr二rén人xiāng相gù顾yán言，，

bǐ彼cǐ此chēng称nán男ér儿。。

ruò若bù不wéi为sōng松qiáo乔，，

jí即xū须zuò作gāo皋kuí夔。。

jīn今guǒ果rú如qí其yǔ语，，

guāng光cǎi彩shuāng双wēi葳ruí蕤。。

yī一rén人pèi佩jīn金yìn印，，

yī一rén人yì翳yù玉zhī芝。。

wǒ我lái来gāo高qí其shì事，，

yǒng咏tàn叹ǒu偶chéng成shī诗。。

wéi为jūn君tí题shí石shàng上，，

yù欲shǐ使gù故shān山zhī知。。

早冬游王屋，自灵都抵阳台上方望天坛，偶吟翻译

【注释】：
原题：早冬游王屋，自灵都抵阳台上方望天坛，偶吟成章，寄温谷周尊师、中书李相公

作者简介

白居易 [唐代]

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。更多

白居易的诗(共4538首诗)

《直中书省》
丝纶阁下文章静，钟鼓楼中刻漏长。
独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫薇郎。

查看译文
《新亭病后独坐招李侍郎公垂》
新亭未有客，竟日独何为？
趁暖泥茶灶，防寒夹竹篱。
头风初定后，眼暗欲明时。
浅把三分酒，闲题数句诗。
应须置两榻，一榻待公垂。

查看译文
《忆江南》
江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，能不忆江南。

查看译文
《家园三绝》
沧浪峡水子陵滩，路远江深欲去难。
何似家池通小院，卧房阶下插鱼竿？
篱下先生时得醉，瓮间吏部暂偷闲。
何如家酝双鱼榼，雪夜花时长在前？
鸳鸯怕捉竟难亲，鹦鹉虽笼不着人。
何似家禽双白鹤，闲行一步亦随身？

查看译文
《赋得古原草送别》
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。

查看译文