dōng东fēng风qíng晴xuě雪,,
zhèng正yún芸chuāng窗zhà乍nuǎn暖,,
chūn春guāng光chū初xiè泄。。
fēng风zhǎn飐xiāng湘lián帘xiāng香àn暗dì递,,
tíng庭pàn畔xīn新kāi开lián连lǐ理。。
bù不dǒu斗qún群fāng芳,,
qiān铅huá华yōng慵rǎn染,,
wéi惟yǔ与zhī芝xiāng相qì契。。
yōu悠rán然yùn韵zhì质,,
míng名zī姿jīn金gǔ谷nán难bǐ比。。
kān堪xiàn羡liǎng两liǎng两tóng同háng行,,
juān娟juān娟bìng并dì蒂,,
sì似xiào效shuāng双luán鸾xì戏。。
rì日nuǎn暖tán檀xīn心xiāng香yù愈měi美,,
bì碧yè叶lòu露líng灵tiān添cuì翠。。
yáo遥yì忆dāng当nián年,,
jiāng江gāo皋pèi佩jié结,,
bù不jiǎn减fēng风liú流wèi味。。
hán含qíng情chuāng窗dǐ底,,
shēn深guī闺kě可niàn念qiáo憔cuì悴。。