jīng经luàn乱hú湖shān山，，
sòng送chūn春chí池guǎn馆，，
rì日mù暮xiāng相féng逢hé何chǔ处。。
mò墨lèi泪dān单yī衣，，
bái白tóu头háng行juàn卷，，
zhān沾chóu愁gòng共xī惜cán残zǔ俎。。
pà怕gù故yuàn苑、、cāng沧bō波dì地，，
yī依qián前duàn断hún魂qù去。。
màn漫huí回gù顾。。
zǎo早dōng东fēng风、、zhì制chéng成xiāng乡lèi泪，，
kōng空yè夜yè夜、、kàn看jiàn剑yǐn引bēi杯kuáng狂wǔ舞。。
wǒ我zuì醉tīng听jūn君gē歌，，
nài奈xiāo萧tiáo条、、shí时shì事rú如xǔ许。。
tuò唾yuè月tuī推yān烟，，
gēng更huā花xián閒，，
mò莫dào道jùn俊jù句。。
shèn甚jiāng江guān关yóu游juàn勌，，
lǎo老xiàng向xī西yuán园tīng听yǔ雨。。
老舍〔现代〕
北岛〔现代〕
许南英〔现代〕
林徽因〔现代〕
