yā压jiǔ酒chūn春dēng灯,,
yǎn掩gē歌qiū秋shàn扇。。
jiāng江nán南yǐ已shì是wú无cháng肠duàn断。。
qū曲zhōng中mò莫zuò作shuǐ水fēng风tīng听,,
zūn尊qián前biàn便yǒu有guān关shān山yuàn怨。。
jīng经zuì醉chí池tíng亭,,
lín临fēn分jiān笺guǎn管。。
xī西yuán园fāng芳cǎo草suí随rén人yuǎn远。。
huáng黄jīn金zòng纵dé得shú赎é蛾méi眉,,
hú胡shā沙yīng应huàn换chūn春fēng风miàn面。。