bié别jūn君hé何chǔ处zuì最xiāng相sī思，，
duō多zài在sōng松yīn阴yuè月shàng上shí时。。
duì对wǒ我qīng清huī辉jiǎo皎rú如cǐ此，，
gù故xiāng乡chóu俦lǚ侣kě可zēng曾zhī知。。
chǐ尺shū书wèn问xùn讯láo劳xiāng相yì忆，，
qiǎn浅zhǎn盏jiāo浇chóu愁zuì醉bù不cí辞。。
huán还qǐn寝jù剧lián怜fēng风lòu露lěng冷，，
yuàn愿yí移cán残mèng梦là落shū书wéi帷。。
