lǎo老qù去jiāng江bīn濒jié结cǎo草lú庐,,
yī一guān官xiè谢què却hùn混qiáo樵yú渔。。
jiǔ九tiān天dān丹zhào诏zhǐ徵xiū修shǐ史,,
bàn半mǔ亩qīng青shān山zì自zhù著shū书。。
hǎi海dǎo岛jiù旧zēng曾biān编rì日yuè月,,
cāng沧sāng桑shí时fù复tàn叹qiū丘xū墟。。
bái白yún云shān山xià下yún云tíng亭lù路,,
yǒu有fǒu否dāng当nián年wèn问zì字chē车。。