hǎi海sè色yún云mén门yù欲duàn断cháng肠,,
jūn君jiā家jīn今xī昔shì事kān堪shāng伤。。
cí慈wū乌yè夜rào绕kōng空lín林yuè月,,
chú雏fèng凤hán寒qī栖yuàn苑shù树shuāng霜。。
jiàn剑xǔ许yán延líng陵hé何chǔ处guà挂,,
shū书chéng成míng名yuè岳jī几shí时cáng藏。。
huán还yí疑lǜ绿bìn鬓wén文chāng昌xiāng相,,
bié别bǎn版xiān仙qīng卿shì侍yù玉huáng皇。。