yě野táng堂zhēn真zuò作yě野rén人jū居,,
cháng长wù物wéi惟duō多liǎng两qiè箧shū书。。
chuāng窗cǎo草bù不chú除shēng生yì意zài在,,
mén门fēi扉cháng常yǎn掩jiù旧jiāo交shū疏。。
cháng长qīng卿mài卖fù赋wén文nán难sì似,,
liú刘xiàng向chuán传jīng经xué学fú弗rú如。。
jù讵wéi为míng名gāo高gān甘yǐn隐yì逸,,
fēi菲cái材běn本hé合chǔ处péng蓬lú庐。。