yǔ雨yú馀qiū秋jìng净lì丽,,
lín林yǐng影wài外、、wèi蔚lán蓝tiān天。。
nài奈yī一duàn段xiāng乡chóu愁,,
píng凭gāo高sòng送mù目,,
yǎo杳yǎo杳wú无biān边。。
fēng风qián前wǎn晚xiá霞hóng红jìn尽,,
jiàn渐yáo遥shān山、、àn黯dàn澹yù欲chéng成yān烟。。
cǎo草jì际chū初qiáo翘míng暝lù鹭,,
zhī枝tóu头shàng尚yān咽liáng凉chán蝉。。
xiāo萧rán然。。
sù素fā发yǐ已chuí垂jiān肩。。
piāo漂bó泊wèn问hé何yuán缘。。
huǐ悔huáng黄chén尘wū乌mào帽,,
pín频fān番è噩mèng梦,,
guò过liǎo了huá华nián年。。
qiān迁yán延。。
màn漫chóu筹guī归jì计,,
nǎo恼jī羁huái怀、、bù不shì是wéi为wú无tián田。。
dàn但zhù祝bù布fān帆ān安wěn稳,,
xī西fēng风hǎo好chèn趁jiāng江chuán船。。