fēng风shuāng霜qiān千lǐ里wèi未guī归shēn身,,
gǔ古jì迹chí迟liú留wài外sú俗qún群。。
yuè月dào到tiān天xīn心dāng当chà刹jiàn见,,
tāo涛fēn分shān山jǐ脊zài在lóu楼wén闻。。
yǐ倚yín吟lǎo老shù树qī栖shā沙niǎo鸟,,
jì寄wò卧xū虚yán岩zhù贮hǎi海yún云。。
wéi唯kǒng恐xuě雪qíng晴háng行xīng兴dòng动,,
tiáo迢tiáo迢chǔ楚lù路yǔ与wú吴fēn分。。