wěi伟gān干tíng亭tíng亭tàn叹zhé辙lín鳞，，
bì弊qiú裘pò破mào帽yàn厌jīng京chén尘。。
yī一guān官chǐ耻zuò作ér儿nǚ女tài态，，
biǎn扁zhōu舟qù去bǔ卜yú渔qiáo樵lín邻。。
tā他xiāng乡wèi未bàn办zhān饘zhōu粥jì计，，
hé何wù物gēng更néng能hán寒rè热rén人。。
nǔ努lì力fú扶chí持bǎo饱chī吃fàn饭，，
qiū秋fēng风jiāng江shàng上zhèng正lú鲈chún莼。。
