jǐn锦chéng城zhī之bié别zhòng重xū吁jiē嗟,,
rén人shì事bīn缤fēn纷zǒu走suì岁huá华。。
yí遗wǒ我shī诗piān篇lái来yǒu有yì意,,
yì忆jūn君hún魂mèng梦qù去wú无yá涯。。
qiū秋jīng惊shǔ蜀lǐng岭gēng更shū书jìn近,,
yún云yǎn掩mǐn闽shān山gù故guó国shē赊。。
wén闻shuō说zhèng政chéng成fēng风sú俗hǎo好,,
yòu又tiān添hé和qì气lè乐rén人jiā家。。