xī溪shàng上qīng青yún云fù覆duǎn短qiáng墙,,
zhàng杖lí藜shéi谁gòng共duō掇yōu幽fāng芳。。
hū忽jīng惊hòu候guǎn馆méi梅huā花pò破,,
xiǎng想jiàn见shān山zhāi斋zhú竹yè叶xiāng香。。
juàn倦kè客bìn鬓sī丝jīn今diǎn点rǎn染,,
shǐ使jūn君xīn心shì事dú独tāo韬cáng藏。。
hé何dāng当guī归fù赴chūn春pán盘yuē约,,
kǔ苦jù苣jiā嘉shū蔬wèi未zú足shāng伤。。