shí时zāi哉fēng风wù物mèi媚jiāo郊yuán原,,
wú无lài赖qín禽shēng声duì对kè客xuān喧。。
shān山sè色dài带yān烟píng屏yī依hàn汉,,
chūn春yáng阳níng凝rì日làng浪fú浮kūn坤。。
hé河gōng功tián田lì利zī兹wéi为zhòng重,,
shì士jiàn贱mín民láo劳qǐ岂zú足lùn论。。
xiān仙lǎo老bù不fáng妨chí持dào道qì气,,
zhāo朝cān餐huá华jǐng景wàng望zhāo朝tūn暾。。