yāo腰hǔ虎píng凭xióng熊jìn近yuè越xiāng乡,,
fāng方chéng城nán南wàng望sè色cāng苍cāng苍。。
shè社rén人suí随chǔ处cí祠tóng桐bǎi柏,,
chuán传mǎ马lái来shí时rèn认sù肃shuāng霜。。
liǎng两guó国fēng风yān烟tōng通zhì置lì吏,,
bǎi百nián年jīng荆jí棘quàn劝chú锄huāng荒。。
wáng王chéng成láo劳lài徕xiān先mēng蒙shǎng赏,,
shǐ史qǐ起yóu犹yīng应wèn问zhuó浊zhāng漳。。