cǐ此shì是xiāng湘nán南dì第jī几chéng程,,
chǔ楚tiān天kōng空kuàng旷rù入shēn深míng溟。。
jiǔ九qiān千zhàng丈yuè月zhào照héng衡yuè岳,,
bā八bǎi百lǐ里chéng程guī归dòng洞tíng庭。。
hèn恨rù入jiāng江lí蓠sāo骚gǔ骨lěng冷,,
mèng梦huí回xiāng湘zhú竹lèi泪huā花qīng青。。
kè客zhōng中zǒng总wéi为tān贪chéng程shú熟,,
là落zǎo枣fēng风gāo高wǒ我zì自xǐng醒。。