jiàn剑jǐ戟fēng峰zǎn攒jiǒng迥jué绝chén尘，，
mén扪luó萝yí宜yè谒shè社zhōng中rén人。。
suī虽wú无zūn樽jiǔ酒yāo邀yuán元liàng亮，，
qià恰yǒu有qīng清tán谈dí敌jì季zhēn真。。
shù漱yù玉quán泉shēng声qīng清xǐ洗ěr耳，，
ǎi霭yún云xiāng香lǚ缕jìng静yí颐shén神。。
zhī支gōng公kuàng况shì是wàng忘xíng形lǚ侣，，
bù不yà讶lín林zōng宗zhē折jiǎo角jīn巾。。
