lí离cháng肠yì易gǎn感suì岁huá华cuī催,,
gēng更xí席lóng龙shā沙wàng望zǐ紫tái台。。
chí持jié节bù不mián眠xiāo宵zì自yǒng永,,
tīng听jiā笳wú无shì事lèi泪kōng空cuī摧。。
biǎn扁zhōu舟hé何chǔ处shān山yīn阴xuě雪,,
yì驿shǐ使tā他nián年lǐng岭shàng上méi梅。。
yù欲jì寄yī一shū书chóu愁yǐ已luàn乱,,
tiān天biān边yīng应hòu候kè客xīng星huí回。。