,,
ér而zhì志yì意yòu又tóng同,,
yǐ以shì是jiāo交shèn甚kuǎn款。。
yòu又jī畸sī思chéng承dé得bài拜qí其xiōng兄jīn今xuān宣wèi慰gōng公yú于qí其jiā家,,
gōng公jí即huān欢rán然xiāng相jiē接,,
qīng倾dǎo倒rú如shū书。。
gōng公shí时zài在jīng京lǐng领cáo漕yùn运,,
míng明nián年wéi为xíng刑cáo曹shàng尚shū书。。
huì会xià夏shǔ暑,,
yǐ以ēn恩lì例jué决zhū诸sī司qiú囚。。
mǐn敏zhōng中yǐ以yù御shǐ史gōng公yǐ以qiū秋guān官shí实tóng同qí其shì事。。
dàn旦xī夕xiāng相cóng从zhě者mí弥yuè月,,
fán凡gōng公zhī之yì毅mǐn敏gōng公shù恕,,
jìn尽yú于sī斯dé得zhī之,,
ér而qíng情hǎo好yì益mì密yǐ矣。。
yòu又zài再suì岁,,
sī思chéng承wéi为sì四chuān川fù副àn按chá察zhī之chéng成dū都,,
mǐn敏zhōng中wéi为yù御shǐ史dū都sī司,,
suì岁yú余,,
xiè谢bìng病guī归jì济nán南。。
yǐ已ér而wén闻gōng公yóu由xíng刑cáo曹xuān宣wèi慰yún云shuò朔,,
yòu又wén闻sī思chéng承huán还jīng京wéi为dōng冬guān官shì侍láng郎。。
jīn今nián年guǐ癸sì巳xià夏liù六yuè月,,
gōng公fù复yǐ以xuān宣wèi慰lái来shān山dōng东,,
cháng常zhì治yì益dū都,,
guò过jì济nán南,,
gù顾mǐn敏zhōng中yú于lòu陋xiàng巷,,
qiě且zhì致sī思chéng承zhī之wèn问。。
fán凡yǔ与sī思chéng承bié别gài盖wǔ五nián年,,
ér而gōng公zé则sì四nián年yǐ矣,,
chén陈qì契kuò阔,,
shèn甚xiāng相lè乐yě也。。
míng明dàn旦,,
gōng公yǐ已háng行yǐ矣,,
nǎi乃zhī知gōng公jìn近yǒu有chōng充lǘ闾zhī之qìng庆,,
zé则yòu又xǐ喜yān焉,,
ér而dú独hèn恨bù不dé得wéi为yī一hè贺yě也。。
shí十yuè月,,
gōng公yǐ以háng行bù部fù复guò过jì济nán南,,
jiàn见gōng公yú于huáng皇huá华yì驿,,
tuì退yǐ以bǐ鄙huái怀zuò作lè乐fǔ府yī一piān篇xiàn献yú于gōng公,,
yǐ以fā发yī一xiào笑,,
qí其yì亦gǔ古rén人suǒ所wèi谓qíng情dòng动yú于zhōng中,,
ér而xíng形yú于yán言shí十zǎi载jīng京huá华,,
yě也zēng曾shì是、、piāo飘líng零kuáng狂kè客。。
huán还yǒu有xìng幸、、gōng公jiā家xiōng兄dì弟,,
xiāng相féng逢xiāng相shí识。。
jì记dé得xuān宣ēn恩shū疏jué决rì日,,
bǎi柏tái台cōng骢mǎ马qiū秋guān官bǐ笔。。
shèn甚rén人shēng生jù聚sàn散děng等xián闲jiān间,,
dū都nán难cè测。。
mó摩fǔ抚shǒu手,,
tiān天xī西běi北。。
fàng放làng浪jì迹,,
jiāng江hú湖guó国。。
hū忽gāo高xuān轩fēi飞xià下,,
jīn今xī夕hé何xī夕。。
tóu头shàng上diāo貂chán蝉kàn看yù欲jiàn见,,
zhǎng掌zhōng中zhū珠kē颗jīn今xiān先dé得。。
zàn暂fàng放jiào教、、shī诗jiǔ酒huō豁píng平shēng生,,
gōng公xiū休xī惜。。