gǔ古zhāng章chéng乘yī一zhàng障,,
bù不guò过tí提qiān千bīng兵。。
jīn今wò握shù数wàn万zhòng众,,
dú独zì自zhì制míng名chéng城。。
zhū诸jiāng将fǔ俯tīng听mìng命,,
mò莫gǎn敢zhé辄tǔ吐shēng声。。
táng堂xià下xuǎn选yǎo騕niǎo褭,,
zhàng帐zhōng中tú图zhēng峥róng嵘。。
shān山chuān川zài在mù目zhōng中,,
lǔ虏kòu寇lái来bì必píng平。。
shéi谁rén人shí识xiè谢ài艾,,
zhī只shì是yī一shū书shēng生。。