古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]刘昚虚

木叶纷纷下,东南日烟霜。
林山相晚暮,天海空青苍。
暝色况复久,秋声亦何长。
孤舟兼微月,独夜仍越乡。
寒笛对京口,故人在襄阳。
咏思劳今夕,江汉遥相望。

暮秋扬子江寄孟浩然译文

暮秋扬子江寄孟浩然赏析

总体这首诗是“以诗代书 ”诗人从京口(故城在今江苏镇江市)附近扬子江暮秋时节的肃杀景象缓缓写起,从迷茫的景色中引出独居越乡的客愁,进而怀想起远在湖北襄阳的友人孟浩然。全诗在结构上层层引进,步步深入,读来如友人晤谈,娓娓情深。这是一首五言古诗。作者在对越中扬子江(即长江)暮秋的景色的描写中寄寓了滞留异乡的客愁和对故人孟浩然的深切思念。

第一部分全诗大致可以分为两个部分。第一部分从开始的“ 木叶纷纷下”到“独夜仍越乡”,写秋江暮景和月夜客思。诗人在与京口遥遥相对的靠扬州那面的长江北岸,他独自一人,临江而望,看见经霜后的树叶纷纷落下 。“木叶纷纷下,东南日烟霜”两句,是采用因果倒装的手法。东南地势低湿,暮秋时节雾多霜大,所以树木的叶子纷纷脱落。这里逆笔取势,有力地突出了“木叶纷纷下”这一具有特定含义的秋景,造成萧瑟气氛 。“木叶纷纷下”是化用屈原《九歌·湘夫人 》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”作者在“木叶下”三字中嵌以“纷纷”二字 ,突出了落叶之多,这正切近初冬的“暮秋”节候,遣字生动、准确。开始两句看似信手拈来,实则颇具匠心。接着作者看到,“林山相晚暮,天海空青苍”。傍晚时分 ,长江两岸林山相依,暮色苍茫;而江天相接,一片青苍。两句中 ,“相”字使林山与暮色融合无间,显得暮色广阔无边 ;“空”字 ,又生动地描绘出了在余光映照中,江上的空明景像。两岸与江中,迷茫与空明,构成了一幅极其动人的秋江暮景图。前四句都是客观写景,通过景语来暗示情绪,后四句,诗人则是把情、景交织在一起来表现,让感情逐渐显露出来。“暝色况复久,秋声亦何长!”作者临江眺望愈久,暮色愈加浓重,只听见江上凄紧的秋风和澎湃的水声 ,浩大而又苍凉。“暝色”与“秋声”,从视觉和听觉两个方面使人产生愁绪,而“况复久”、“亦何长”的反复感叹 ,更加强了这种愁绪的沉重,诗人的情感直接抒发出来 。“孤舟兼微月,独夜仍越乡 。”眺望了很久,才看见月亮从江边升起,水面漂荡着一叶孤舟 ,此时更激起了作客越乡的孤苦愁绪。“微月”,写出月光在江雾笼罩中,一片朦胧的景象,与孤舟相映,把羁旅之思表达得更为强烈;而下句中的“仍”字,说明作者驻留已久,独夜乡愁,难以忍耐。这四句情景交融,在前四句的基础上又深入一层,从中我们可以看出作者感情的逐步变化,为下文勾起无限的故人之思,作了充分的铺垫和酝酿。

第二部分第二部分是最后四句,写对襄阳故人孟浩然的深切思念,它是前八句情、景的必然深化,也是全诗的题旨所在。这四句,作者不断变换角度和手法,将思友之情,写得淋漓尽致。“寒笛对京口,故人在襄阳。”诗人在月下吹起笛子,以抒发对故人思念的情怀,然而这笛声只有长江对岸的京口听得到 ,那关山万里、远在湖北襄阳的友人孟浩然是听不到的。这两句是从自己方面着笔,写对襄阳故人的思念。“寒笛”二字,不仅表示夜深天冷,也表明笛声凄咽,思念故人的愁绪已显。同时,作者以京口之近反衬襄阳之远,笛声难达,情思难传,思念之中,也流露出怅惘之情。最后两句,“咏思劳今夕,江汉遥相望”,又换了一个角度,从孟浩然对自己的思念着笔,表现江、汉两地的情思相牵。作者想象,孟浩然今晚也在思念自己,此刻也在赋诗以表达久别后的怀念之情,分处汉水(襄阳在汉水之侧)和长江两地的友人 ,彼此遥望。“咏思劳今夕 ”,表明了孟浩然的诗人身份,而以写诗来表达相思还透露出文人风雅 ,特别是一个“劳”字,更体现出孟浩然对自己的思念之切。通过写对方对自己的思念 ,而进一步表现出自己对对方的强烈感情,诗情婉曲而深厚 。“遥相望”三字,还留下了悠远的余味 ,诗人仿佛在说,我们不知何时才能再见面啊!结句如袅袅余音,留下了无尽的情思。全诗从写景开始,到情、景交织,再到抒发怀人之情,层层深化而又联系自然,从容不迫而又变化多姿,充分体现了诗人的艺术技巧。

独创性但是,它比短札还多了一层诗歌所特有的诗情美和声情美。诗为五古,在平仄安排上本可随便,但其中如“ 孤舟兼微月,独夜仍越乡”(平平平仄仄,仄仄仄仄平 )、“寒笛对京口,故人在襄阳”(平仄仄平仄,仄平仄平平)等,却与律句较为接近,大致对仗,显得音调和谐。全诗一韵到底,读来自然流畅;前五韵为平声,而最后一韵却用仄声,平仄相间,流畅中也有变化 。古诗句法本重散行,但从“林山相晚暮”到“故人在襄阳”八句,每两句在文字上都大致对偶,初看好像排律,作古诗而又给人以整饬和谨严感,体现了诗人的独创性。

作者简介

刘昚虚
刘昚虚[唐代]

刘昚虚(约714年—约767年),亦作慎虚,字全乙,亦字挺卿,号易轩,洪州新吴(今江西奉新县)人,盛唐著名诗人。约生于开元二年(约714年),约卒于大历二年(约767年)。20岁中进士,22岁参加吏部宏词科考试,得中,初授左春坊司经局校书郎,为皇太子校勘经史;旋转崇文馆校书郎,为皇亲国戚的子侄们校勘典籍,均为从九品的小吏。殷璠《河岳英灵集》录其诗十一首。 更多

刘昚虚的诗(共21首诗)
  • 《相和歌辞·江南曲》
    美人何荡漾,湖上风日长。
    玉手欲有赠,裴回双明珰。
    歌声随绿水,怨色起青阳。
    日暮还家望,云波横洞房。
    查看译文
  • 《寄江滔求孟六遗文》
    南望襄阳路,思君情转亲。
    偏知汉水广,应与孟家邻。
    在日贪为善,昨来闻更贫。
    相如有遗草,一为问家人。
    查看译文
  • 《越中问海客》
    风雨沧洲暮,一帆今始归。
    自云发南海,万里速如飞。
    初谓落何处,永将无所依。
    冥茫渐西见,山色越中微。
    谁念去时远,人经此路稀。
    泊舟悲且泣,使我亦沾衣。
    浮海焉用说,忆乡难久违。
    纵为鲁连子,山路有柴扉。
    查看译文
  • 《暮秋扬子江寄孟浩然》
    木叶纷纷下,东南日烟霜。
    林山相晚暮,天海空青苍。
    暝色况复久,秋声亦何长。
    孤舟兼微月,独夜仍越乡。
    寒笛对京口,故人在襄阳。
    咏思劳今夕,江汉遥相望。
    查看译文
  • 《送韩平兼寄郭微》
    上客夜相过,小童能酤酒。
    即为临水处,正值归雁后。
    前路望乡山,近家见门柳。
    到时春未暮,风景自应有。
    余忆东州人,经年别来久。
    殷勤为传语,日夕念携手。
    兼问前寄书,书中复达否。
    查看译文
  • 寄信州张使君
    贯休贯休〔唐代〕
    水坛柽殿地含烟,领鹤行吟积翠间。
    数阁凉飔终日去, 满怀明月上方还。
    时来自有鹓鸾识,道在从如草木闲。
    唯羡灵溪贤太守,一麾清坐似深山。
  • 春日题山家
    李郢李郢〔唐代〕
    偶与樵人熟,春残日日来。
    依冈寻紫蕨,挽树得青梅。
    燕静衔泥起,蜂喧抱蕊回。
    嫩茶重搅绿,新酒略炊醅。
    漠漠蚕生纸,涓涓水弄苔。
    丁香政堪结,留步小庭隈。
  • 赠姚合
    张籍张籍〔唐代〕
    丹凤城门向晓开,千官相次入朝来。
    唯君独走冲尘土,下马桥边报直回。
  • 辞辇行·汉家代久淳风薄
    鲍溶鲍溶〔唐代〕
    汉家代久淳风薄,帝重微行极荒乐。
    青娥三千奉一人,班女不以色事君。
    朝停玉辇诏同载,三十六宫皆眄睐。
    不惊六马缓天仪,从容鸣环前致辞。
    君恩如海深难竭,妾命如丝轻易绝。
    愿陪阿母同小星,敢使太阳齐万物。
    周末幽王不可宗,妾闻上圣遗休风。
    五更三老侍白日,八十一女居深宫。
    愿将辇内有余席,回赐忠臣妾恩泽。
    一时节义动贤君,千年名姓香氛氲,渐台水死何伤闻。
  • 奉陪陆使君长源诸公游支硎寺(寺即支公学道
    皎然皎然〔唐代〕
    尝览高逸传,山僧有遗踪。
    佐游继雅篇,嘉会何由逢。
    尘世即下界,色天当上峰。
    春晖遍众草,寒色留高松。
    缭绕彩云合,参差绮楼重。
    琼葩洒巾舄,石瀃清心胸。
    灵境若可托,道情知所从。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9bff1a43ac9bff1a/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消