古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]清江

雪岭金河独向东,吴山楚泽意无穷。
如今白首乡心尽,万里归程在梦中。

送婆罗门(一作可止诗)译文

送婆罗门(一作可止诗)注解

1
雪岭:中印交界处多高山,终年积雪,故称“雪岭”。
2
金河:指雅鲁藏布江,河向东流,内多金沙。
3
楚泽:楚水。
4
梦中:意谓返乡无望,唯梦中可得。

送婆罗门(一作可止诗)赏析

婆罗门系梵语,意译为净行、净裔。印度早期奴隶制时代四个种姓中最高级,自称梵天后裔,世袭祭司贵族。此处以之称印度僧人。在中国有法显、道希、义净、玄奘这样的华夏高僧前往西域、印度取经,也有竺法兰、佛图澄、鸠摩罗什、真谛等西域、印度高僧前来汉地传法。唐代佛教盛行,东西方宗教文化交流频繁,故此在中国各地,深目卷发之“胡僧”并不鲜见,他们往往与华僧结为知交,互相学习,共同修持,清江与婆罗门僧,也是这种情况。这首对婆罗门僧的送别诗,言简意赅,让人回味无穷。

送婆罗门(一作可止诗)译文及注释

①雪岭:中印交界处多高山,终年积雪,故称“雪岭”。金河:指雅鲁藏布江,河向东流,内多金沙。楚泽:楚水。
②梦中:意谓返乡无望,唯梦中可得。

送婆罗门(一作可止诗)简析

  婆罗门系梵语,意译为净行、净裔。印度早期奴隶制时代四个种姓中最高级,自称梵天后裔,世袭祭司贵族。此处以之称印度僧人。在中国有法显、道希、义净、玄奘这样的华夏高僧前往西域、印度取经,也有竺法兰、佛图澄、鸠摩罗什、真谛等西域、印度高僧前来汉地传法。唐代佛教盛行,东西方宗教文化交流频繁,故此在中国各地,深目卷发之“胡僧”并不鲜见,他们往往与华僧结为知交,互相学习,共同修持,清江与婆罗门僧,也是这种情况。这首对婆罗门僧的送别诗,言简意赅,让人回味无穷。

作者简介

清江
清江[唐代]

会稽(今浙江绍兴)人。诗僧。幼出家,代宗大历初至杭州华严寺,师华严宗僧人守真。归越州开元寺后,又从昙一学《四分律》。大历八年(773)至南阳从慧忠习禅观。大历、贞元间以能诗闻名于江南,与诗人皎然齐名,时称会稽二清。与当时诗人交往频繁。晚年住襄州辨觉寺,约卒于宪宗元和间。《宋高僧传》卷十五有传,另参《唐才子传》卷三。其诗多送别赠答及行旅抒怀之作。《全唐诗》存诗1卷。 更多

清江的诗(共31首诗)
  • 初渡汉江
    唐无名氏〔唐代〕
    襄阳好向岘亭看,人物萧条属岁阑。
    为报习家多置酒,夜来风雪过江寒。
  • 萍·二月虹初见
    李峤李峤〔唐代〕
    二月虹初见,三春蚁正浮。
    青蘋含吹转,紫蒂带波流。
    屡逐明神荐,常随旅客游。
    既能甜似蜜,还绕楚王舟。
  • 萧二十三赴歙州婚期二首
    卢仝卢仝〔唐代〕
    淮上客情殊冷落,蛮方春早客何如。
    相思莫道无来使,回雁峰前好寄书。
    南方山水生时兴,教有新诗得寄余。
    路带长安迢递急,多应不逐使君书。
  • 岳阳楼宴王员外贬长沙(一题作南州有赠)
    贾至贾至〔唐代〕
    极浦三春草,高楼万里心。
    楚山晴霭碧,湘水暮流深。
    忽与朝中旧,同为泽畔吟。
    停杯试北望,还欲泪沾襟。
  • 施南路偶书
    王周王周〔唐代〕
    大石岭头梅欲发,南陵陂上雪初飞。
    苦无酒解愁成阵,又附兰桡向秭归。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9bfe4d43ac9bfe4d/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消