古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]德诚

千尺丝纶直下垂,一波才动万波随。
夜静水寒鱼不食,满船空载月明归。

船子和尚偈译文

船子和尚偈翻译

【注释】:
船子和尚,原名 德诚,遂宁(今属四川)人。约生活于中晚 唐时期,隐居华亭(今上海市松江县),从药山惟严禅师学,常乘小船住来松江朱泾间,以纶钓度日,人称船子和尚。后覆船死。咸通年间,僧藏晖于其覆殁处建寺。
参禅与钓鱼也有密切关系,这大概是由于钓趣与禅趣有相通之处的缘故。南宋普济所编佛教禅宗典籍《五灯会元》中载有船子和尚的“钓鱼偈”六首(七言绝句和《渔歌子》词各三首),都是这位自称“三十年来坐钓台”高僧自述其在垂钓中心专一境、妙悟禅理的。“偈”是佛经中的唱词,即禅诗。这六首钓鱼偈中,以七绝其三写得最好。此诗描写月夜独钓情景,寓禅理于诗情画意之中,是故“丛林(即禅林)盛传”(北宋 惠洪《冷斋夜话》)。
首两句叙垂钓实况:“千尺丝纶直下垂,一波才动万波随”前句表明钓者稳坐钓台居高临下;后句把垂纶入水激起波纹以钓线为圆心身四周层层荡开的景象,描绘得生动传神,极富动态美。这里采用以动写静的手法,反衬出万籁俱寂的宁静氛围,既是月夜垂钓的逼真写照,又暗示出佛家禅定的最佳境界,钓境与禅境密合无间,“清波皓月照禅心”的感受油然而生。
后两句写垂钓结果:“夜静水寒鱼不食,满船空载月明归。”水寒而钓鱼无获,自在情理之中,然而,钓者却另有所获。上句的“静”字和下句的“空”字是全诗的诗眼,言在此而意在彼,寄旨遥深。佛教禅宗认为,宇宙万物“四大皆空”,一切事物都无实体,修炼者静坐敛心、专注一境,久之达到身心“轻安”、观照“明净”的状态,终以悟“空”而进入涅槃之门。“满船空载月明归”不正反映了参禅者对“禅定”的潜心领悟吗?
据《五灯会元》记载,船子和尚临终时曾以垂钓启发夹山和尚悟禅,授以“垂纶千尺,意在深潭”、“丝悬绿水,浮定有无之意”,“钓尽江波,金鳞始遇”等禅机,说他在药山从师学禅三十年,只明白了这个道理。因此,他的七绝其一称:“三十年来坐钓台,钩头往往得黄能。金鳞不遇空劳力,收起丝纶归去来。”(“黄能(tai))"为传说中藏于深渊的一种神兽)他的《渔歌子》其一写道:”有一鱼兮伟莫裁,混融包纳信奇哉。能变化,吐风雷,下线何曾钓得来?“这些禅诗,抒写了他一辈子在垂钓中参禅悟禅的心得,禅理钓趣水乳交融,堪称钓鱼诗园林中的奇花异卉。
-- 李旦初
http://gentwu.diy.163.com/doc/shi/dyj.htm

作者简介

德诚
德诚[唐代]

僧。宪宗元和至武宗会昌间在世。嗣药山惟俨,与云岩昙晟、道吾宗周为同道交。住苏州华亭,常泛一小舟,随缘度日,世称华亭和尚,又称船子和尚。撰《拨棹歌》三十九首,多歌咏渔人生活以寓禅理。 更多

德诚的诗(共1首诗)
  • 杏溪十首·杏水
    姚合姚合〔唐代〕
    不与江水接,自出林中央。
    穿花复远水,一山闻杏香。
    我来持茗瓯,日屡此来尝。
  • 晓思·晓气生绿水
    王建王建〔唐代〕
    晓气生绿水,春条露霏霏。
    林间栖鸟散,远念征人起。
    幽花宿含彩,早蝶寒弄翅。
    君行非晨风,讵能从门至。
  • 齐安郡中偶题二首其一
    杜牧杜牧〔唐代〕
    两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。
    多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。
  • 送智光之南值雨
    善生善生〔唐代〕
    结束衣囊了,炎州定去游。
    草堂方惜别,山雨为相留。
    又得一宵话,免生千里愁。
    莫辞重卜日,后会必经秋。
  • 宿蓬船·夜来江雨宿蓬船
    韦庄韦庄〔唐代〕
    夜来江雨宿蓬船,卧听淋铃不忍眠。
    却忆紫微情调逸,阻风中酒过年年。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9be87743ac9be877/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消