bì避nán难cāng苍huáng黄chǔ处chǔ处guò过,,
biǎn扁zhōu舟bù不fù复qiè怯fēng风bō波。。
yǔ禹gōng功huái淮hǎi海shī施piān偏shǎo少,,
hàn汉yè业dōng东nán南dé得zuì最duō多。。
jī几rì日bīng兵qiáng强líng令lǔ虏tuì退,,
jīn今nián年mǐ米jiàn贱nài奈yú予hé何。。
sūn孙gōng公xiāng乡lǐ里réng仍kān堪zhù住,,
chóu愁fǎng访shān山zhāi斋kōng空bì薜luó萝。。