古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]李隆基

宝髻偏宜宫样,莲脸嫩,体红香。
眉黛不须张敞画,天教入鬓长。
莫倚倾国貌,嫁取个,有情郎。
彼此当年少,莫负好时光。

好时光译文

宝髻偏宜宫样,莲脸嫩,体红香。眉黛不须张敞画,天教入鬓长。你装饰珠宝的高高的发髻,最适合宫中流行的式样。你的脸庞像莲花一样鲜嫩,肌肤白里透红散发馨香。你青黑的眉毛不需人工描画,天生双眉入鬓又细又长。

莫倚倾国貌,嫁取个,有情郎。彼此当年少,莫负好时光。不要倚仗自己有倾国之貌,应该嫁给一个有情有意的如意郎。我和你正当青春年少,千万不要辜负了美好的时光。

好时光注解

1
宝髻:插戴珠宝的发髻。
2
偏宜:甚合。
3
宫样:宫中流行的式样。
4
莲脸嫩:象莲花那样鲜艳娇嫩的脸。
5
体红香:体,即躯体,这里指女子的肌肤。红润。馥郁芳香。
6
黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。眉黛即眉毛。
7
张敞:汉宣帝时,为京兆尹。曾为妻子画眉。后来成为夫妻恩爱的典故,传为佳话。
8
倚:倚仗。
9
倾国貌:极言妇女之美貌。

好时光赏析

这是一首仿效民歌写男青年向姑娘求婚求爱的新词。它强调了爱情不要倚仗貌美,要选有情有义的郎君来嫁。当然由于封建帝王的审美观,把一个美女写得珠光宝气,宫样梳妆,脱离了民间姑娘的天生丽质。

上阕集中描写女子的美艳过人。先写发髻,“宝髻”二二字透露出来的是精致与讲究。“偏宜官样”是侧写其气质不凡,盖宫样发髻虽时髦好看,但非人人适宜,而词中女子则天性合适,宛然定制。唐时妆饰风气往往以宫女为典范,故发型和服装的“宫样”意味着潮流和卫,如刘禹锡《赠李司空妓诗》“高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜书娘”即是指官样发型,而白居易《上阳白发人》诗“小头鞋履窄衣裳,青黛点眉届细长”,韩《忍笑》“宫样衣裳浅画眉,晚来梳洗更相宜”则主要指宫样服装。

接下写脸部,视觉上的脸嫩、眉长与嗅觉上的体香,衬托出一个青春可人的女性形象,尤其是“天教人鬓长”一句极力写出了女子的天生丽质。这里虽用了张敞的典故,但并非表现恋人或夫妻恩爱的意思,而是着力表现其超乎寻常的美丽而已。《西厢记》中张生第一次见莺莺,就这样描写道:“则见她宫样眉儿,新月偃,斜侵入鬓云边。”也是被莺莺长长的屑线所吸引。有学者认为“体红香”一句乃是暗写杨贵妃,因为《开元天宝遗事》“红汗”条记载:“贵妃每至夏月,常衣轻绡,使侍儿交扇鼓风,犹不解其热,每有汗出,红腻而多香。,或拭之于巾帕之上,其色如桃红也。”但是否能由此将“体红香”归为杨贵妃的专有特征,却是要打个问号的。因为从结构上来说,整个上阕都是集中描写头部和脸部的装扮,如果插入一句对身体的描写,不免使文笔显得枝蔓了。而且“美人红妆色正鲜,侧垂高髻插金钿”(岑参《敦煌太守后庭歌》),红妆及脂粉香用于脸部描写也是常见的情形。

下阕转入议论。盖此女子因自恃其过人之艾艳,—般男子难入其眼。但真情可贵,青春短暂,故词人郑重劝告:美貌不可恃,青春都一晌,如遇有情郎,不妨付衷肠。此即使以朋友口吻相劝,虽有关切,却无爱恋。

全词语言生动、流畅,饶有民歌率真风味又不失含蕴。象“莲脸嫩”的鲜活比喻,“体红香”的鲜明生动描写,眉黛的夸张,下半阕流水般的明快、俊朗、流畅,都是艺术纯熟的表现。

百度百科

作者简介

李隆基
李隆基[唐代]

唐玄宗李隆基(685年9月8日-762年5月3日),亦称唐明皇,公元685年出生在东都洛阳(今河南洛阳),712年至756年在位。前期注意拨乱反正,任用姚崇、宋璟等贤相,励精图治,他的开元盛世是唐朝的极盛之世,在位后期宠爱杨贵妃,怠慢朝政,宠信奸臣李林甫、杨国忠等,加上政策失误和重用安禄山等侫臣,导致了后来长达八年的安史之乱,为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位,尊其为太上皇。762年病逝。 更多

李隆基的诗(共69首诗)
  • 《答司马承祯上剑镜》
    宝照含天地,神剑合阴阳。
    日月丽光景,星斗裁文章。
    写鉴表容质,佩服为身防。
    从兹一赏玩,永德保龄长。
    查看译文
  • 《过王濬墓》
    吴国分牛斗,晋室命龙骧。
    受任敌已灭,策勋名不彰。
    居美未尽善,矜功徒自伤。
    长戟今何在,孤坟此路傍。
    不观松柏茂,空余荆棘场。
    叹嗟悬剑陇,谁识梦刀祥。
    查看译文
  • 《登蒲州逍遥楼》
    长榆息烽火,高柳静风尘。
    卜征巡九洛,展豫出三秦。
    昔是潜龙地,今为上理辰。
    时平乘道泰,聊赏遇年春。
    黄河分地络,飞观接天津。
    一览遗芳翰,千载肃如神。
    查看译文
  • 《千秋节赐群臣镜》
    铸得千秋镜,光生百炼金。
    分将赐群后,遇象见清心。
    台上冰华澈,窗中月影临。
    更衔长绶带,留意感人深。
    查看译文
  • 《野次喜雪》
    拂曙辟行宫,寒皋野望通。
    每云低远岫,飞雪舞长空。
    赋象恒依物,萦回屡逐风。
    为知勤恤意,先此示年丰。
    查看译文
  • 饯骆四·甲第驱车入
    李峤李峤〔唐代〕
    甲第驱车入,良宵秉烛游。
    人追竹林会,酒献菊花秋。
    霜吹飘无已,星河漫不流。
    重嗟欢赏地,翻召别离忧。
  • 和徐侍郎丛筱咏
    卢象卢象〔唐代〕
    中禁夕沉沉,幽篁别作林。
    色连鸡树近,影落凤池深。
    为重凌霜节,能虚应物心。
    年年承雨露,长对紫庭阴。
  • 送李将军赴定州
    郎士元郎士元〔唐代〕
    双旌汉飞将,万里授横戈。
    春色临边尽,黄云出塞多。
    鼓鼙悲绝漠,烽戍隔长河。
    莫断阴山路,天骄已请和。
  • 题弘顗三藏院
    贯休贯休〔唐代〕
    仪清态淡雕琼瑰,卷帘潇洒无尘埃。
    岳茶如乳庭花开,信心弟子时时来。
    灌顶坛严伸畐畐塞,三十年功苦拘束。
    梵僧梦里授微言,雪岭白牛力深得。
    水精一索香一炉,红莲花舌生醍醐。
    初听喉音宝楼阁,如闻魔王宫殿拉金瓦落。
    次听妙音大随求,更觉人间万事深悠悠。
    四音俱作清且柔,爱河浊浪却倒流。
    却倒流兮无处去,碧海含空日初曙。
  • 六朝门简文帝
    周昙周昙〔唐代〕
    救兵方至强抽军,与贼开城是简文。
    曲项琵琶催酒处,不图为乐向谁云。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9bcf0443ac9bcf04/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消