yuán园lín林wǔ五yuè月wǎn晚wēi微liáng凉,,
jiān兼wèi味pán盘sūn飧gòng共jǔ举shāng觞。。
lǐ理bìn鬓wèi未chóu愁lín临jìng镜yǐng影,,
huà画méi眉yīng应wèn问rù入shí时zhuāng妆。。
jī几huí回kè客lǐ里féng逢zī兹rì日,,
hé何chǔ处huán寰zhōng中sì似gù故xiāng乡。。
jì记fǒu否fèng凤chéng城chū初jiàn见xī夕,,
liú榴huā花rú如huǒ火bái白lián莲xiāng香。。