雨中

[唐代]韩偓

qīng青tóng桐chéng承yǔ雨shēng声，，

shēng声shēng声hé何zhòng重dié叠。。

shū疏dī滴xià下gāo高zhī枝，，

cì次dǎ打qī欹dī低yè叶。。

niǎo鸟shī湿gēng更shū梳líng翎，，

rén人chóu愁fāng方zhǔ拄jiá颊。。

dú独zì自shàng上xī西lóu楼，，

fēng风jīn襟hán寒tiè帖tiè帖。。

雨中翻译

注释
①居士：未做官的士人。佛教里面称在家修行的人为居士。维摩居士：佛经中人物，菩萨名。《维摩经·方便品》：“尔时昆耶离大城中有长者名维摩诘，已曾供养无量诸佛。”陶居士：陶渊明，字元亮，晋宋时期诗人，因于41岁后隐居达二十来年，并且有大量诗作述其田园生活，成为著名隐士。庐山慧远与其为方外之交。
②莲峰：西岳华山有莲花峰，高海拔2083米。
作品译文
维摩居士渊明居士，
人称高情实未足夸。
屋外莲峰堵下菊花，
碧莲黄菊就是我家。

作者简介

韩偓 [唐代]

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。更多

韩偓的诗(共553首诗)

《寒食夜》
恻恻轻寒剪剪风，杏花飘雪小桃红。
夜深斜搭秋千索，楼阁朦胧细雨中。

查看译文
《已凉》
碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝。
八尺龙须方锦褥，已凉天气未寒时。

查看译文
《并州》
戍旗青草接榆关，雨里并州四月寒。
谁会凭阑潜忍泪，不胜天际似江干。

查看译文
《仙山》
一炷心香洞府开，偃松皱涩半莓苔。
水清无底山如削，始有仙人骑鹤来。

查看译文
《雨中》
青桐承雨声，声声何重叠。
疏滴下高枝，次打欹低叶。
鸟湿更梳翎，人愁方拄颊。
独自上西楼，风襟寒帖帖。

查看译文