古诗

诗词工具全集 诗词查询

[近现代]两汉乐府

战城南,死郭北,野死不葬乌可食。
为我谓乌:
且为客豪!
野死谅不葬,俯腐肉安能去子逃?
水深激激,蒲苇冥冥;
枭骑战斗死,驽马徘徊鸣。
梁筑室,何以南?
何以北?
禾黍不获君何食?
愿为忠臣安可得?
思子良臣,良臣诚可思:
朝行出攻,暮不夜归!
?

战城南译文

战城安,死郭北,野死不葬乌可食。城安城北都有战事,有许多人战死在野外,尸体不埋葬乌鸦来啄食。

为我谓乌:且为客豪!请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!

野死谅不葬,腐肉安能去子逃?战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们口中逃掉呢?”

水深激激,蒲苇冥冥;清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。

枭骑战斗死,驽马徘徊鸣。善战的骏马都在战斗中牺牲,只有劣马还在战场上徘徊哀鸣。

梁筑室,何以安?何以北?在桥梁上筑起了营垒工事,那安北两岸的人民将如何交往?

禾黍不获君何食?愿为忠臣安可得?无人收获庄稼你们吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!

思子良臣,良臣诚可思:怀念那些忠诚卫国的好战士,那些忠良将士实在令人怀念:

朝行出攻,暮不夜归!天刚亮他们就忙着出去打仗,可是到晚上却未能一同回来。

战城南注解

1
郭:外城。
2
野死:战死荒野。
3
野死:死于野外。乌鸦。指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。同“嚎”,大声哭叫,号叫。当然。
4
安:怎么。
5
激激:清澈的样子。
6
冥冥:深暗的样子。
7
枭骑:通“骁”,作“勇”解,指善战的骏马。
8
驽马:劣马,此诗中指疲惫的马。
9
梁:表声字。
10
良臣:指忠心为国的战士。

战城南赏析

“战城南,死郭北,野死不葬乌可食。”城南、郭北,互文见义,是说城南城北,到处都在进行战争,到处都有流血和死亡。抒写一场激烈的战事,起句刚叙及“战”,便径接以“死”,而对士卒杀敌的悲壮场景,不作一语描述。战争过后,大地上横七竖八,躺满了尸体,成群的乌鸦,“呀呀”地叫着,争啄着这些无人掩埋的战士。面对这样的惨状,谁都不能不惊心动魄。

“为我谓乌:且为客豪!野死谅不葬,腐肉安能去子逃!”这可以理解为是诗人请求乌鸦在啄食之前,先为这些惨死的战士大声恸哭;也可以理解为死去的战士为自己请求乌鸦在啄食之前,先为他们悲鸣几声。

“水深激激,薄苇冥冥”两句,通过景物描写,进一步渲染战场荒凉悲惨的气氛。清凉的河水流淌着,茫茫的蒲苇瑟瑟着,似乎在向人们哭诉着战争的灾难。“枭骑战斗死,驽马徘徊鸣。”突然,一声战马的长嘶,引起了诗人的注意:它身受重伤,已经不中用了,但仍然徘徊在死去的勇士身旁,悲鸣着不肯离去。表面上,是对战场上的景物作客观叙写,但这些景物,却是经过诗人严格挑选了的典型画面,无一不寄托着诗人深沉的感情在内。

“梁筑室,何以南,何以北?禾黍不获君何食?愿为忠臣安可得?”这里,不只是对眼前战场的情景进行描述,而是把眼光移向了整个社会:战争不仅驻把无数的兵士推向了死亡的深渊,而且破坏了整个社会生产,给人民的生活带来了深重的灾难。

最后四句,诗人抒发了对死难士卒的哀悼之情。“思子良臣,良臣诚可思。”“子”和“良臣”在这里是同位语,指那些牺牲了的战士。诗人饱含感情,用一个“诚”字,倾吐了自己内心的悲痛。“朝行出攻,暮不夜归。”感叹战士一去不复返,语句极其沉痛,引起人莫大的悲哀。结尾两句同开头勇士战死遥相呼应,使全诗充满了浓重的悲剧气氛。

这是反映社会现实的诗歌,但诗中运用了浪漫主义表现手法。歌辞中死人居然说话了,这就是浪漫主义表现手法的例证。

百度百科

作者简介

两汉乐府
两汉乐府[近现代]

乐府本是汉武帝时开始设立的一个掌管音乐的官署,它除了将文人歌功颂德的诗配乐演唱外,还担负采集民歌的任务。这些乐章、歌辞后来统称为“乐府诗”或“乐府”。今存两汉乐府中的民歌仅四十多首,它们多出自于下层人民群众之口,反映了当时某些社会矛盾,有较高的认识价值;同时,其风格直朴率真,不事雕琢,颇具独特的审美意趣。

更多

两汉乐府的诗(共7首诗)
  • 《平陵东》
    平陵东,松柏桐,不知何人劫义公。
    劫义公,在高堂下,交钱百万两走马。
    两走马,亦诚难,顾见追吏心中恻。
    心中恻,血出漉,归告我家卖黄犊。
    查看译文
  • 《悲歌》
    悲歌可以当泣,远望可以当归。
    思念故乡,郁郁累累。
    欲归家无人,欲渡河无船。
    心思不能言,肠中车轮转。
    查看译文
  • 《上山采蘼芜》
    上山采蘼芜,下山逢故夫。
    长跪问故夫,新人复何如?
    新人虽完好,未若故人姝。
    颜色类相似,手爪不相如。
    新人从门入,故人从閤去。
    新人工织缣,故人工织素。
    织缣日一匹,织素五丈余。
    将缣来比素,新人不如故。
    查看译文
  • 《白头吟》
    皑如山上雪,皎若云间月。
    闻君有两意,故来相决绝。
    今日斗酒会,明旦沟水头。
    躞蹀御沟上,沟水东西流。
    凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
    愿得一心人,白头不相离。
    竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁。
    男儿重意气,何用钱刀为!
    查看译文
  • 《有所思》
    有所思,乃在大海南。
    何用问遗君,双珠瑇瑁簪,用玉绍缭之。
    闻君有他心,拉杂摧烧之。
    摧烧之,当风扬其灰。
    从今以往,勿复相思,相思与君绝!
    鸡鸣狗呔,兄嫂当知之。
    妃呼豨!
    秋风肃肃晨风飔,东方须臾高知之。
    查看译文
  • 渡河北
    王褒王褒〔近现代〕
    秋风吹木叶,还似洞庭波。
    常山临代郡,亭障绕黄河。
    心悲异方乐,肠断陇头歌。
    薄暮临征马,失道北山阿。
  • 王粲王粲〔近现代〕
    联翻飞鸾鸟。
    独游无所因。
    毛羽照野草。
    哀鸣入青云。
    我尚假羽翼。
    飞覩尔形身。
    愿及春阳会。
    交颈遘殷勤。
  • 孤儿行
    汉无名氏〔近现代〕
    孤儿生,孤子遇生,命独当苦。
    父母在时,乘坚车,驾驷马。
    父母已去,兄嫂令我行贾。
    南到九江,东到齐与鲁。
    腊月来归,不敢自言苦。
    头多虮虱,面目多尘土。
    大兄言办饭,大嫂言视马。
    上高堂,行取殿下堂。
    孤儿泪下如雨。
    使我朝行汲,暮得水来归。
    手为错,足下无菲。
    怆怆履霜,中多蒺藜。
    拔断蒺藜肠肉中,怆欲悲。
    泪下渫渫,清涕累累。
    冬无复襦,夏无单衣。
    居生不乐,不如早去,下从地下黄泉。
    春气动,草萌芽。
    三月蚕桑,六月收瓜。
    将是瓜车,来到还家。
    瓜车反覆。
    助我者少,啖瓜者多。
    愿还我蒂,兄与嫂严。
    独且急归,当兴校计。
    乱曰:
    里中一何譊譊,愿欲寄尺书,将与地下父母,兄嫂难与久居。
  • 经史阁四言诗
    张衡张衡〔近现代〕
    玄黄氤氲,混沌未死。
    道隐冥默,文郁雕跂。
    蚩蚩熙熙。
    结绳而治。
    谁凿七窈,鸿蒙拊髀。
    马图鸟迹,彷佛文字。
    羲轩勋华,授受一理。
    典谟训话,浑浑无拟。
    天生素王,躬服仁义。
    宪章祖述,参赞经纬。
    经揭日月,史严辞事。
    九流说铃,诸子疣赘。
    秦灰小厄,鲁壁阐秘。
    白首齐生,口诵臆记。
    枝叶扶疏,风流委靡。
    汉兴购求,六经大奋。
    舒向校雠,班马传纪。
    尔雅同风,沿袭世次。
    宋三百年,超轶姚姒。
    际海薄天,声教渐被。
    惟此东邑,蔼蔼多士。
    孔墙巍巍,重屋丹绮。
    群玉之府,五经之笥。
    排签插架,堆案盈几。
    藻饰皇猷,驰骋帝轨。
    兰薰颜冉,玉洁曾史。
    物忌太盛,道有中否。
    何物坏宅,有士抱器。
    坛荒杏老,墉鼠穴虺。
    川竭珠逃,椟破玉毁。
    炷灯拭案,篇壒燬。
    观鹳雅鸦,鲁鱼亥豕。
    斲轮糟粕,负蛉口耳。
    忘筌舍蹄,出足弃履。
    文未丧天,道不坠地。
    起废者谁,孟母之子。
    薄言采藻,於彼沼沚。
    鸠工损资,不损廪饩。
    榱桷得宜,轮奂有炜。
    肩摩踵接,出入槐市。
    非此乔木,畴克大庇。
    非我宗匠,孰主张是。
    祖有令德,世济其美。
    休声日流,与道终始。
  • 见志诗二首
    佚名〔近现代〕
    大道夷且长,窘路狭且促。
    修翼无卑栖,远趾不步局。
    舒吾陵霄羽,奋此千里足。
    超迈绝尘驱,倏忽谁能逐。
    贤愚岂常类,禀性在清浊。
    富贵有人籍,贫贱无天录。
    通塞苟由已,志士不相卜。
    陈平敖里社,韩信钓河曲。
    终居天下宰,食此万钟禄。
    德音流千载,功名重山岳。
    灵芝生河洲,动摇因洪波。
    兰荣一何晚,严霜瘁其柯。
    哀哉二芳草,不植太山阿。
    文质道所贵,遭时用有嘉。
    绛、灌临衡宰,谓谊崇浮华。
    贤才抑不用,远投荆南沙。
    抱玉乘龙骥,不逢乐与和。
    安得孔仲尼,为世陈四科。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b9fd843ac9b9fd8/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消