古诗

诗词工具全集 诗词查询

[近现代]汉无名氏

hánghángzhònghángháng
jūnshēngbié
xiāngwàn
zàitiān
dàoqiěcháng
huìmiànānzhī
běifēng
yuèniǎocháonánzhī
xiāngyuǎn
dàihuǎn
yúnbái
yóufǎn
jūnlíngrénlǎo
suìyuèwǎn
juāndào
jiācānfàn

古诗十九首译文及注释

释义
你走啊走啊老是不停的走,就这样活生生分开了你我。
从此你我之间相距千万里,我在天这头你就在天那头。
路途那样艰险又那样遥远,要见面可知道是什么时候?
北马南来仍然依恋着北风,南鸟北飞筑巢还在南枝头。
彼此分离的时间越长越久,衣服越发宽大人越发消瘦。
飘荡游云遮住了太阳,他乡的游子不想回还。
只因为想你使我都变老了,又是一年很快地到了年关。
还有许多心里话都不说了,只愿你多保重切莫受饥寒。

注释
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
⑶相去:相距,相离。
⑷涯:方。
⑸阻:艰险。
⑹胡马:北方所产的马。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
⑻已:同“以”。
⑼远:久。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝
⒀弃捐:抛弃。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。

古诗十九首鉴赏

  这是一首在东汉末年动荡岁月中的相思乱离之歌。尽管在流传过程中失去了作者的名字,但“情真、景真、事真、意真”(陈绎《诗谱》),读之使人悲感无端,反复低徊,为女主人公真挚痛苦的爱情呼唤所感动。

  首句五字,连叠四个“行”字,仅以一“重”字绾结。“行行”言其远,“重行行”极言其远,兼有久远之意,翻进一层,不仅指空间,也指时间。于是,复沓的声调,迟缓的节奏,疲惫的步伐,给人以沉重的压抑感,痛苦伤感的氛围,立即笼罩全诗。“与君生别离”,这是思妇“送君南浦,伤如之何”的回忆,更是相思之情再也压抑不住发出的直白的呼喊。诗中的“君”,当指女主人公的丈夫,即远行未归的游子。

  与君一别,音讯茫然:“相去万余里”。相隔万里,思妇以君行处为天涯;游子离家万里,以故乡与思妇为天涯,所谓“各在天一涯”也。“道路阻且长”承上句而来,“阻”承“天一涯”,指路途坎坷曲折;“长”承“万余里”,指路途遥远,关山迢递。因此,“会面安可知”!当时战争频仍,社会动乱,加上交通不便,生离犹如死别,当然也就相见无期。

  然而,别离愈久,会面愈难。诗人在极度思念中展开了丰富的联想:凡物都有眷恋乡土的本性:“胡马依北风,越鸟巢南枝。”飞禽走兽尚且如此,何况人。这两句用比兴手法,突如其来,效果远比直说更强烈感人。表面上喻远行君子,说明物尚有情,人岂无思的道理,同时兼暗喻思妇对远行君子深婉的恋情和热烈的相思:胡马在北风中嘶鸣了,越鸟在朝南的枝头上筑巢了,游子啊,你还不归来啊!“相去日已远,衣带日已缓”,思妇说:自别后,我容颜憔悴,首如飞蓬,自别后,我日渐消瘦,衣带宽松,游子啊,你还不归来啊!正是这种心灵上无声的呼唤,才越过千百年,赢得了人们的旷世同情和深深的惋叹。

  如果稍稍留意,至此,诗中已出现了两次“相去”。第一次与“万余里”组合,指两地相距之远;第二次与“日已远”组合,指夫妻别离时间之长。相隔万里,日复一日,是忘记了当初旦旦誓约,还是为他乡女子所迷惑,正如浮云遮住了白日,使明净的心灵蒙上了一片云翳。“浮云蔽白日,游子不顾反”,这使女主人公忽然陷入深深的苦痛和彷惶之中。诗人通过由思念引起的猜测疑虑心理“反言之”,思妇的相思之情才愈显刻骨,愈显深婉、含蓄,意味不尽。

  猜测、怀疑,当然毫无结果;极度相思,只能使形容枯槁。这就是“思君令人老,岁月忽已晚。”“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻女主人公青春易逝,坐愁红颜老的迟暮之感。

  坐愁相思了无益,与其憔悴自弃,不如努力加餐,保重身体,留得青春容光,以待来日相会。故诗最后说:“弃捐勿复道,努力加餐饭。至此,诗人以期待和聊以自慰的口吻,结束了她相思离乱的歌唱。

  诗中淳朴清新的民歌风格,内在节奏上重叠反复的形式,同一相思别离用或显、或寓、或直、或曲、或托物比兴的方法层层深入,“若秀才对朋友说家常话”式单纯优美的语言,正是这首诗具有永恒艺术魅力的所在。而首叙初别之情——次叙路远会难——再叙相思之苦——末以宽慰期待作结。离合奇正,现转换变化之妙。不迫不露、句意平远的艺术风格,表现出东方女性热恋相思的心理特点。

作者简介

汉无名氏
汉无名氏[近现代]

古诗十九首:组诗名。汉无名氏作(其中有八首《玉台新咏》题为汉枚乘作,后人
多疑其不确)。非一时一人所为,一般认为大都出于东汉末年。南朝梁萧统合为一
组,收入《文选》,题为《古诗十九首》。内容多写夫妇朋友间的离愁别绪和士人
的彷徨失意,有些作品表现出追求富贵和及时行乐的思想。语言朴素自然,描写生
动真切,在五言诗的发展上有重要地位。(《辞海》1989年版)
更多

汉无名氏的诗(共56首诗)
  • 《古艳歌》
    茕茕白兔,东走西顾。
    衣不如新,人不如故。
    查看译文
  • 《古诗十九首》
    西北有高楼,上与浮云齐。
    交疏结绮窗,阿阁三重阶。
    上有弦歌声,音响一何悲。
    谁能为此曲?
    无乃杞梁妻!
    清商随风发,中曲正徘徊。
    一弹再三叹,慷慨有馀哀。
    不惜歌者苦,但伤知音希愿为双鸿鹄,奋翅起高飞。
    查看译文
  • 《古绝句》
    日暮秋云阴,江水清且深。
    何用通音信,莲花玳瑁簪。
    查看译文
  • 《古绝句》
    藁砧今何在,山上复有山。
    何当大刀头,破镜飞上天。
    查看译文
  • 《古诗十九首(青青河畔草)》
    青青河畔草,郁郁园中柳。
    盈盈楼上女,皎皎当窗牖。
    娥娥红粉妆,纤纤出素手。
    昔为倡家女,今为荡子妇。
    荡子行不归,空床难独守。
    查看译文
  • 赠妇诗
    秦嘉秦嘉〔近现代〕
    暧暧白日。
    引曜西倾。
    啾啾鸡雀。
    羣飞赴楹。
    皎皎明月。
    煌煌列星。
    严霜凄怆。
    飞雪覆庭。
    寂寂独居。
    寥寥空室。
    飘飘帷帐。
    荧荧华烛。
    尔不是居。
    帷帐何施。
    尔不是照。
    华烛何为。
  • 北征赋
    班彪班彪〔近现代〕
      余遭世之颠覆兮,罹填塞之阨灾。
    旧室灭以丘墟兮,曾不得乎少留。
    遂奋袂以北征兮,超绝迹而远游。
      朝发轫于长都兮,夕宿瓠谷之玄宫。
    历云门而反顾,望通天之崇崇。
    乘陵岗以登降,息郇邠之邑乡。
    慕公刘之遗德,及行苇之不伤。
    彼何生之优渥,我独罹此百殃?
    故时会之变化兮,非天命之靡常。
      登赤须之长阪,入义渠之旧城。
    忿戎王之淫狡,秽宣后之失贞。
    嘉秦昭之讨贼,赫斯怒以北征。
    纷吾去此旧都兮,騑迟迟以历兹。
      遂舒节以远逝兮,指安定以为期。
    涉长路之绵绵兮,远纡回以樛流。
    过泥阳而太息兮,悲祖庙之不修。
    释余马于彭阳兮,且弭节而自思。
    日晻晻其将暮兮,睹牛羊之下来。
    寤旷怨之伤情兮,哀诗人之叹时。
      越安定以容与兮,遵长城之漫漫。
    剧蒙公之疲民兮,为强秦乎筑怨。
    舍高亥之切忧兮,事蛮狄之辽患。
    不耀德以绥远,顾厚固而缮藩。
    首身分而不寤兮,犹数功而辞鱤。
    何夫子之妄说兮,孰云地脉而生残。
      登鄣隧而遥望兮,聊须臾以婆娑。
    闵獯鬻之猾夏兮,吊尉漖于朝那。
    从圣文之克让兮,不劳师而币加。
    惠父兄于南越兮,黜帝号于尉他。
    降几杖于藩国兮,折吴濞之逆邪。
    惟太宗之荡荡兮,岂曩秦之所图。
      隮高平而周览,望山谷之嵯峨。
    野萧条以莽荡,迥千里而无家。
    风猋发以漂遥兮,谷水灌以扬波。
    飞云雾之杳杳,涉积雪之皑皑。
    雁邕邕以群翔兮,鸡鸣以哜哜。
      游子悲其故乡,心怆悢以伤怀。
    抚长剑而慨息,泣涟落而沾衣。
    揽余涕以于邑兮,哀生民之多故。
    夫何阴曀之不阳兮,嗟久失其平度。
    谅时运之所为兮,永伊郁其谁愬?
      乱曰:
    夫子固穷游艺文兮,乐以忘忧惟圣贤兮?
    达人从事有仪则兮,行止屈申与时息兮?
    君子履信无不居兮,虽之蛮貊何忧惧兮?
  • 画蛇添足
    刘向刘向〔近现代〕
    楚有祠者,赐其舍人卮酒,舍人相谓曰:
    “数人饮之不足,一人饮之有余。
    请画地为蛇,先成者饮酒。
    ”一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:
    “吾能为之足。
    ”未成,一人之蛇成,夺其卮曰:
    “蛇固无足,子安能为之足?
    ”遂饮其酒。
    为蛇足者,终亡其酒。
  • 王粲王粲〔近现代〕
    吉日简清时。
    从君出西园。
    方軐策良马。
    并驰厉中原。
    北临清漳水。
    西看柏杨山。
    回翔游广囿。
    逍遥波渚间。
  • 晏子使楚
    刘向刘向〔近现代〕
    一晏子使楚。
    楚人以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子。
    晏子不入,曰:
    “使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入。
    ”傧者更道,从大门入。
    见楚王。
    王曰:
    “齐无人耶?
    ”晏子对曰:
    “齐之临淄三百闾,张袂成帷,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?
    ”王曰:
    “然则何为使予?
    ”晏子对曰:
    “齐命使,各有所主:
    其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主。
    婴最不肖,故宜使楚矣!
    ” 二晏子将使楚。
    楚王闻之,谓左右曰:
    “晏婴,齐之习辞者也。
    今方来,吾欲辱之,何以也?
    ”左右对曰:
    “为其来也,臣请缚一人,过王而行,王曰:
    ‘何为者也?
    ’对曰:
    ‘齐人也。
    ’王曰:
    ‘何坐?
    ’曰:
    ‘坐盗。
    ’ 三晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王。
    王曰:
    “缚者曷为者也?
    ”对曰:
    “齐人也,坐盗。
    ”王视晏子曰:
    “齐人固善盗乎?
    ”晏子避席对曰:
    “婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。
    所以然者何?
    水土异也。
    今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?
    ”王笑曰:
    “圣人非所与熙也,寡人反取病焉。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b9f3643ac9b9f36/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消