古诗

诗词工具全集 诗词查询

[近代]弘一

wéncǎifēngliúshàngzuòqīng
yǎnzhōngshùsuìchéngmíng
mǒushānmǒuliú
cǎohuāshìàigēn
xiūzhùshūchìniǎo
qiǎoránhuīshànqīngyíng
zhòngshēngyònggānxiāo
yǐnyǐnzhāotíngyǒuxiàoshēng

书愤翻译

注释
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在 宋代 盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。 陆游 入其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《 南史 ·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月, 诸葛亮 出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。 杜甫 《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
白话译文
年轻时就立志北伐中原,哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地,热血沸腾啊怨气如山啊。
记得在瓜州渡痛击金兵,雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋,收复了大散关捷报频传。
想当初我自比万里长城,立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜,盼北伐盼恢复都成空谈。
不由人缅怀那诸葛孔明,出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁,率三军复汉室北定中原!

作者简介

弘一
弘一[近代]

李叔同(1880—1942),又名李息霜、李岸、李良,谱名文涛,幼名成蹊,学名广侯,字息霜,别号漱筒。 更多

弘一的诗(共39首诗)
  • 《咏菊》
    亭亭菊一支,高标矗晚节。
    云何色殷红,殉道夜流血。
    查看译文
  • 《题陈师曾荷花小幅》
    师曾画荷花,昔藏余家。
    癸丑之秋,以贻听泉先生同学。
    今再展玩,为缀小词。
    时余将入山坐禅,慧业云云,以美荷花,亦以是自劭也。
    丙辰寒露。
    一花一叶,孤芳致洁。
    昏波不染,成就慧业。
    查看译文
  • 《贻王海帆先生》
    文字联交谊,相逢有宿缘(前年五月,南社同人雅集湖上,如识先生)。
    社盟称后学(先生长余三十二岁),科第亦同年(岁壬寅,余与先生同应浙江乡试,先生及第)。
    抚碣伤禾黍(今岁余侍先生游孤山,先生抚古墓碑,视皇清二字未磨灭,感喟久之),怡情醉管弦(孤山归来,顾曲于湖上歌台)。
    西湖风月好,不慕赤松仙(近来余视见世为乐土,先生亦赞此说)。
    查看译文
  • 《玉连环影为夏丐尊题小梅花屋图》
    屋老。
    一树梅花小。
    住个诗人,添个新诗料。
    爱清闲,爱天然;
    城外西湖,湖上有青山。
      
    查看译文
  • 《题梦仙花卉横幅》
    人生如梦耳,哀乐到心头。
    洒剩两行泪,吟成一夕秋。
    慈云渺天末,明月下南楼。
    寿世无长物,丹青片羽留。
      
    查看译文
  • 哀范君三章 
    鲁迅鲁迅〔近代〕
    风雨飘摇日,余怀范爱农。
    华颠萎寥落,白眼看鸡虫。
    世味秋荼苦,人间直道穷。
    奈何三月别,竟尔失畸躬。
    海草国门碧,多年老异乡。
    狐狸方去穴,桃偶已登场。
    故里寒云恶,炎天凛夜长。
    独沉清冷水,能否涤愁肠?
    把酒论当世,先生小酒人。
    大圜犹茗艼,微醉自沈沦。
    此别成终古,从兹绝绪言。
    故人云散尽,我亦等轻尘!
  • 南社会于虎丘之张东阳祠,同邑陈巢南、吴
    柳亚子柳亚子〔近代〕
    寂寞湖山歌舞尽,无端豪俊又重来。
    天边鸿雁联群至,篱角芙蓉晚艳开。
    莫笑过江典午鲫,岂无横槊建安才!
    登高能赋寻常事,要挽银河注酒杯。
  • 吊刘烈士炳生
    柳亚子柳亚子〔近代〕
    新诗读罢意茫然,骨肉情深宛眼前。
    无复扶风豪士赋,难赓江左大哀篇。
    田横岛上人如梦,豫让桥边泪似泉。
    尚有椎秦遗恨在,闻鸡起舞亦因缘。
  • 落日
    苏曼殊苏曼殊〔近代〕
    落日沧波远岛滨,悲笳一动独伤神。
    谁知北海吞毡日,不爱英雄爱美人。
  • 秋兴,四叠前韵
    宁调元宁调元〔近代〕
    百战河山近夕晖,金陵王气亦湮微。
    千金今日求黥布,三字当年死岳飞。
    莽莽乾坤名士尽,瀟瀟风雨故人违。
    南冠相对无馀事,饱食长眠转渐肥。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b9de543ac9b9de5/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消