古诗

诗词工具全集 诗词查询

[魏晋]陶渊明

yóuhǎofēishǎocháng
jìnyīnqín
xìn宿chóuqīnghuà
zhīwéiqīn
suìjiānán
báozuòshǎoshílín
zhàngyóucóng
yānliúwàngxiāochén
shūshì
zhīdāngguāifēn
wèiwèishì
xīngyánzàichūn
piāopiāo西láifēng
yōuyōudōngyún
shānchuānqiānwài
yánxiàonánwéiyīn
liángcáiyǐnshì
jiāngduōjiànpín
tuōyǒujīngguòbiàn便
niànláicúnrén

与殷晋安别翻译

注释
殷晋安:即殷铁,字景仁,陈郡长平(今河南省西华县)人,累官至侍中、 尚书 仆射、中书令。
南府:晋安郡分设的南郡。长史掾(yuàn):郡丞的书记。长史指郡丞;掾是掌书记之职。
因居浔阳:晋安郡地处偏僻的南端,殷景仁就把家小安置在浔阳(在今江西九江市)。
太尉:官名,指刘裕。
东下:由浔阳去建康,沿江东下。
游好:谓交游、相好。
尽:极。殷勤:情意恳切深厚。
信宿:连宿两夜。《 左传 》庄公三年有“一宿为舍,再宿为信,过信为次”之句。《 诗经 · 豳风 ·九罭):“公归不复,于女(通‘汝’)信宿。”毛传:“再宿曰信;宿犹处也。”亦兼有流连忘返之意。《水经注·江水二》:“流连信宿,不觉忘返。”酬:应答,交谈。清话:犹清谈,谓无世俗之谈。
益复:更加。
去岁:指义熙六年(410年)。南里:即南村。诗人于去岁迁居于此。
薄:句首助词,无义。少:短。
负杖:持杖。负:凭恃。肆:肆意,适意,纵情,任情。游从:相伴而游。“肆游从”是说整个身心都沉浸在游从的快乐之中。
淹留:久留,指流连忘返。忘宵晨:谓无宵无晨,不分昼夜,指终日逍遥游乐,忘掉一切。宵:夜。
语默:说话与沉默,代指仕与隐。《 周易 ·系辞》:“君子之道,或出或处,或默或语。”殊势:地位不同。
乖分:分离。
未谓:没有想到。谓:以为。事:指分离之事。及:到,来临。
兴:起,动身。言:语助词,无义。这两句是说,没有想到离别的事就来了,(您)在今年春天就动身。
“飘飘”两句:比喻殷景仁的离去。
难为因:难得有因由。因:因缘,机会。这一句是说,难有机会在一起谈笑了。
良才:指殷景仁。
江湖:指隐居于江湖。贱贫:作者自指。
脱:倘或,假如。
念:盼望的意思。存:存间,探望。故人:老朋友,作者自指。
白话译文
殷景仁原先任江州晋安郡南府长史椽,因而住在浔阳。后来作太尉参军,迁移全家东下。我作这首诗赠给他。
好友相交并不久,一见如故意诚恳。
流连忘返对畅谈,更加知心相亲近。
去岁迁家至南村,你我短时为近邻。
持杖游乐相伴从,随兴所至忘时辰。
仕隐地位自不同,我知早晚当离分。
不料离别已来到,动身就在此年春。
飘飘拂面西来风,悠悠离别东去云。
千里山川相阻隔,再度相逢难有因。
贤才出仕能通达,江湖隐者多贱贫。
倘若有便相经过,勿望来看老友人。

作者简介

陶渊明
陶渊明[魏晋]

陶渊明(352或365年—427年),名潜,字渊明,又字元亮,自号“五柳先生”,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。 更多

陶渊明的诗(共304首诗)
  • 《命子其三》
    放赫愍侯,运当攀龙。
    抚剑风迈,显兹武功。
    书誓河山,启土开封。
    亹亹丞相,允迪前踪。
    查看译文
  • 《赠羊长史》
    愚生三季後,慨然念黄虞。
    得知千载上,正赖古人书。
    贤圣留馀迹,事事在中都。
    岂忘游心目,关河不可逾。
    九域甫已一,逝将理舟舆。
    闻君当先迈,负疴不获俱。
    路若经商山,为我少踌躇。
    多谢绮与角,精爽今何如?
    紫芝谁复采?
    深谷久应无。
    驷马无贳患,贫贱有交娱。
    清谣结心曲,人乖运见疏。
    拥怀累代下,言尽意不舒。
    查看译文
  • 《停云其一》
    霭霭停云,时雨[氵蒙][氵蒙]。
    八表同昏,平路伊阻。
    静寄东轩,春醪独抚。
    良朋悠邈,搔首延伫。
    查看译文
  • 《乞食》
    饥来驱我去,不知竟何之。
    行行至斯里,叩门拙言辞。
    主人解余意,遗赠岂虚来。
    谈谐终日夕,觞至辄倾杯。
    情欣新知欢,言咏遂赋诗。
    感子漂母意,愧我非韩才。
    衔戢知何谢,冥报以相贻。
    查看译文
  • 《杂诗其三》
    荣华难久居,盛衰不可量。
    昔为三春蕖,今作秋莲房。
    严霜结野草,枯悴未遽央。
    日月还复周,我去不再阳。
    眷眷往昔时,忆此断人肠。
    查看译文
  • 瑞鹤仙锦堂寿日壬寅十一月十五
    李俊明〔魏晋〕
    河东贤太守。
    使草木生光,太行增秀。
    功名落夜後。
    醉归来马上,气冲牛斗。
    一阳应候。
    看春光、先到细柳。
    笑坐中有客,侯轻万户,诗夸千首。
    依旧。
    桂花盈处,叶圆时,为君添寿。
    满堂饮酒。
    尽平生、倾盖素友。
    对水云乡里,真山面目,钱家夸甚锦绣。
    但年年岁岁相逢,似人耐久。
  • 梅花引同张仲经杨飞卿赋青梅
    元好问元好问〔魏晋〕
    绿华仙萼彩云间。
    雪消残。
    拥香。
    随意轻匀浅注尽高闲。
    向道是梅刚不信,更谁占、东风最上番。
    韵绝秀绝香又绝,恨千山复山。
    才情似记何郎句,清泪斑斑。
    寂寞孤村篱落小溪湾。
    修竹萧萧霜月苦,好留与。
  • 咏怀·十日出旸谷
    阮籍阮籍〔魏晋〕
    十日出旸谷。
    弭节驰万里。
    经天耀四海。
    倐忽潜蒙泛。
    谁言焱炎久。
    游没何行俟。
    逝者岂长生。
    亦去荆与杞。
    千岁犹崇朝。
    一餐聊自已。
    是非得失间。
    焉足相讥理。
    计利知术穷。
    哀情遽能止。
  • 大安二年夏四月大将军出祖王羊二公于城南堂
    陆云陆云〔魏晋〕
    惟帝思庸。
    大兴光迪。
    圣敬远跻。
    神道玄邈。
    思媚三灵。
    诞膺天笃。
    嘉命既辱。
    王人言告。
  • 四言赠兄秀才入军诗其十二
    嵇康嵇康〔魏晋〕
    轻车迅迈。
    息彼长林。
    春木载荣。
    布叶垂阴。
    习习谷风。
    吹我素琴。
    交交黄鸟。
    顾俦弄音。
    感悟驰情。
    思我所钦。
    心之忧矣。
    永啸长吟。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b986043ac9b9860/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消