古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]杜甫

落日放船好,轻风生浪迟。
竹深留客处,荷净纳凉时。
公子调冰水,佳人雪藕丝。
片云头上黑,应是雨催诗。
雨来沾席上,风急打船头。
越女红裙湿,燕姬翠黛愁。
缆侵堤柳系,幔宛浪花浮。
归路翻萧飒,陂塘五月秋。

陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉,晚际遇雨二首译文

落日放船好,轻风生浪迟。落日映红了西天,携妓的公子陂塘放船。啊,风柔柔轻吹水面,浪细细皱起潋滟。

竹深留客处,荷净纳凉时。夹岸的绿竹茂密幽深,游士们在此设筵。擎露的荷花多么鲜艳,看着它暑解凉添。

公子调冰水,佳人雪藕丝。诸公子今日格外殷勤,将冰块化作冷饮;佳人们乘兴要歌唱,唱前忙着梳妆打扮。

片云头上黑,应是雨催诗。天不作美,风景大煞,头上的黑云突现,陪客的我急把天看,灵机一动耸起诗肩。

雨来沾席上,风急打船头。飘星的雨点沾湿席上,顷刻间骤雨淋头,卷雨的狂风扑打船只,仿佛要掀翻锦舟。

越女红裙湿,燕姬翠黛愁。船上善歌的越女啊,红裙儿淋得湿漉漉;能歌的燕姬眉黛含愁,急风里难试莺喉。

缆侵堤柳系,幔宛浪花浮。冒雨摇橹靠堤岸,柳系缆绳,栓牢荡舟,船上的布幔失落水面,漫卷着浪花浮沤。

归路翻萧飒,陂塘五月秋。归路上人们心绪低落,怨暴雨添了冷寞。骤雨驱散了炎热,闷人的五月凉似初秋。

陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉,晚际遇雨二首注解

1
放船:开船,行船。
2
公子:称富贵人家的子弟。
3
调冰水:用冰调制冷饮之水。
4
佳人:美女。
5
雪藕丝:把藕的白丝除掉。
6
片云:极少的云。“可怜片云生,暂重复还轻。打湿。
7
急:一作“恶”。
8
越女:越地的美女,代指歌妓。
9
燕姬:燕地的美女,代指歌妓。
10
翠黛:眉的别称。古代女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画眉,故名。
11
缆:系船的绳子。
12
宛:一作“卷”。
13
翻:却。
14
萧飒:(秋风)萧瑟。
15
陂塘:池塘。此指丈八沟。

陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉,晚际遇雨二首赏析

第一首诗着重表现出游“遇雨”之前大自然景色的美好和人们心情的恬静。首联不仅巧妙地点出了出游的时间是“晚际”,地点是在湖上,而且还用寥寥数语勾画出一幅色彩鲜明的图画。第二联仍然是用恬静优美的图画组成的。“竹深”“荷净”四字,既使人仿佛看到了一丛丛茂密的翠竹、一朵朵散发着清香的荷花,同时也在静态的美中不知不觉地强调了动感。第三联着重写舟中之人,其特色十分鲜明。尾联使诗的节奏有了出人意料的变化,扣住了“遇雨”的诗题,又为第二首诗埋下了伏笔。

第二首诗着重表现出游“遇雨”后作者的心情。既然前一首诗已经说过“片云”来得十分突然,那么这里的“雨”也就尽可以下得十分迅猛。此诗也正强调了这一点。在这一首前六句诗中,作者突出强调了风雨来得迅急,与第一首诗的恬静画面产生了极强烈的对比。最后二句,表现的是作者潇洒风流的精神面貌。句中的“翻”字几乎有扭转乾坤之力,认为那只不过是人生的一段小插曲而已,用不着感到狼狈,又出色地表达了作者的心情。

百度百科

作者简介

杜甫
杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 更多

杜甫的诗(共2275首诗)
  • 《春望》
    国破山河在,城春草木深。
    感时花溅泪,恨别鸟惊心。
    烽火连三月,家书抵万金。
    白头搔更短,浑欲不胜簪。
    查看译文
  • 《闻官军收河南河北》
    剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。
    却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
    白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
    即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
    查看译文
  • 《江南逢李龟年》
    岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。
    正是江南好风景,落花时节又逢君。
    查看译文
  • 《恨别》
    洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。
    草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。
    思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。
    闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。
    查看译文
  • 《古柏行》
    孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。
    霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。
    君臣已与时际会,树木犹为人爱惜。
    云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。
    忆昨路绕锦亭东,先主武侯同閟宫。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青户牖空。
    落落盘踞虽得地,冥冥孤高多烈风。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大厦如倾要梁栋,万牛回首丘山重。
    不露文章世已惊,未辞翦伐谁能送。
    苦心岂免容蝼蚁,香叶终经宿鸾凤。
    志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用。
    查看译文
  • 酬东溪史处士
    孟贯孟贯〔唐代〕
    咫尺东溪路,年来偶访迟。
    泉声迷雨夜,花片落空枝。
    石径逢僧出,山床见鹤移。
    贫斋有琴酒,曾许月圆期。
  • 移居
    齐己齐己〔唐代〕
    上台言任养疏愚,乞与西城水满湖。
    吹榻好风终日有, 趁凉闲客片时无。
    檀栾翠拥清蝉在,菡萏红残白鸟孤。
    欲问存思搜抉妙,几联诗许敌三都。
  • 赠知己·江南折芳草
    梁锽〔唐代〕
    江南折芳草,江北赠佳期。
    江阔水复急,过江常苦迟。
    苹白兰叶青,恐度先香时。
    美人碧云外,宁见长相思。
  • 自咏·随宜饮食聊充腹
    白居易白居易〔唐代〕
    随宜饮食聊充腹,取次衣裘亦暖身。
    未必得年非瘦薄,无妨长福是单贫。
    老龟岂羡牺牲饱,蟠木宁争桃李春。
    随分自安心自断,是非何用问闲人。
  • 羊·绝饮惩浇俗
    李峤李峤〔唐代〕
    绝饮惩浇俗,行驱梦逸材。
    仙人拥石去,童子驭车来。
    夜玉含星动,晨毡映雪开。
    莫言鸿渐力,长牧上林隈。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b979643ac9b9796/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消