古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]杜牧

句吴亭东千里秋,放歌曾作昔年游。
青苔寺里无马迹,绿水桥边多酒楼。
大抵南朝皆旷达,可怜东晋最风流。
月明更想桓伊在,一笛闻吹《出塞》愁。
谢眺诗中佳丽地,夫差传里水犀军。
城高铁瓮横强弩,柳暗朱楼多梦云。
[润州城,孙权筑,号为铁瓮。
]画角爱飘江北去,钓歌长向月中闻。
扬州尘土试回首,不惜千金借与君。

润州二首译文

句吴亭东千里秋,放歌曾作昔年游。向吴亭东放眼望去千里清秋,我当年曾经在这里高歌畅游。

青苔寺里无马迹,绿水桥边多酒楼。寺里结满青苔没有马的足迹,桥边荡漾绿水增添很多酒楼。

大抵南朝皆旷达,可怜东晋最风流。大体上南朝人物个个都旷达,可爱那东晋名士世上最风流。

月明更想桓伊在,一笛闻吹出塞愁。月明之夜更加希望桓伊出现,听他用笛声吹奏出塞的怨愁。

谢眺诗中佳丽地,夫差传里水犀军。谢眺诗中赞美此处是最好的美丽地方,夫差传记里说是他训练穿犀牛皮铠甲的水军的地方。

城高铁瓮横强弩,柳暗朱楼多梦云。城高如铁桶横列劲弩硬弓,绿柳浓暗女子在红楼中做着巫山云雨的约会梦。

画角爱飘江北去,钓歌长向月中闻。雕画的号角声顺着南风飘向江北,月下也常听有隐士在此唱着钓鱼歌。

扬州尘土试回首,不惜千金借与君。扬州驾骑车马的人回头到镇江一试旅游,我将不吝啬千两黄金借给您。

润州二首注解

1
句吴:即吴国。一作“向”。在丹阳县南面。
2
放歌:放声歌唱。
3
马:一作“鸟”。
4
旷达:开朗,豁达。多形容人的心胸、性格。
5
可怜:可爱,可羡慕。
6
风流:洒脱放逸,风雅潇洒。。
7
桓伊:东晋将领、名士,早年月下遇王懿之为他吹笛。
8
一笛:指一支笛的声音。
9
出塞:曲名,曲调哀愁。南朝齐文学家。
10
夫差:春秋末期吴国国君。
11
水犀军:披水犀甲的水军。
12
铁瓮:润州城,孙权筑,号为铁瓮。
13
朱楼:谓富丽华美的楼阁。
14
画角:古管乐器。传自西羌。
15
钓歌:渔歌。渔人所唱的歌。
16
扬州:今属江苏。
17
尘土:指尘世;尘事。
18
千金:极言钱财多。

润州二首赏析

首句起势弘远。诗人登上向吴亭,极目东望,茫茫千里,一片清秋景色,给人一种极恍惚无际的感觉。诗人的万端思绪,便由登览而触引,大有纷至沓来之势。诗从眼前的景色写起,再一笔宕开,思忆起昔年游览的情形。“放歌”二字可见当年酣舞狂歌的赏心乐事,如今旧地重游,正逢惹愁的爽秋季节,神往之中隐含着往事不再的悲凉。一景一情,写诗人初上亭来的所见、所感,并点出时间、地点、事由。

颔联没有续写昔年游览的光景,而是以不尽尽之,把思路从昔年拉回到眼前,承首句写诗人下亭游览时所见的景物。润州系东晋、南朝时的重镇,也是当时士人们嬉游的繁华都会。“青苔”二句,一写先朝遗寺的荒凉清冷,一写河边酒楼盛景依然,对仗工整。从写法上看,本来是寺里长满青苔,桥下荡漾绿水,诗人却故意颠倒语序,把鲜明的色彩放在句头,突出一衰一盛的对比,形象地反映了润州一带风物人情的沧桑变迁,这就为下一联抒发思古之情创造了条件。

颈联再转,让思路从眼前出发,漫游时空,飞跃到前代。诗人由眼前的遗寺想到东晋、南朝,又由酒楼想到曾在这里嬉游过的先朝士人,巧妙地借先朝士人的生活情事而感慨。东晋、南朝的士人,旷达风流曾为一时美谈,可是他们在历史的舞台上都不过是匆匆过客,只留下虚名为后人所倾羡。中间两联由览物而思古,充满着物在人空的无限哀惋之情。

诗人似乎长时间地沉浸在遐想中,直到日落月出,江面传来一声愁笛,才把他从沉思中唤醒。诗用“月明”表明时间的推移,以见沉思之久。“更想”的“更”字,则有无限低徊往复多情之意。然而这一联的佳处,更在其意境的深远。秋夜月明,清冷凄迷,忽然传来《出塞》曲的悲怨笛声,又给诗增添了一层苍凉哀怨的气氛。诗人由笛声而更想到东晋“尽一时之妙,为江左第一”的吹笛好手桓伊,他要借桓伊的笛声来传达心中的无限哀愁。丰富的想象,把时隔数百载的人事联系起来,使历史与现实,今人与古人,眼前的景物与心中的情事,在时空上融为一体。因此,诗虽将无穷思绪以一“愁”字了结,却给人以跌宕回环、悠悠不已之感。 这首诗所抒发的,不过是封建知识分子因不得志所产生的人生无常虚幻的悲叹,但在艺术上独具特色。诗忽而往古,忽而现在,忽而为一己哀愁,忽而为千古情事,忽而熔二者于一炉;挥洒自如,放纵不羁,在时空上和感情的表达上跳跃性极大。前人评杜牧的诗“气俊思活”,于此可见一斑。

百度百科

作者简介

杜牧
杜牧[唐代]

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。 更多

杜牧的诗(共794首诗)
  • 《江南春》
    千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
    南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
    查看译文
  • 《赤壁》
    折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
    东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。
    查看译文
  • 《山行》
    远上寒山石径斜,白云生处有人家。
    停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
    查看译文
  • 《鹭鸶》
    雪衣雪发青玉觜,群捕鱼儿溪影中。
    惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风。
    查看译文
  • 《早雁》
    金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀。
    仙掌月明孤影过,长门灯暗数声来。
    须知胡骑纷纷在,岂逐春风一一回。
    莫厌潇湘少人处,水多菰米岸莓苔。
    查看译文
  • 闻蝉寄友人(一作李端诗)
    郎士元郎士元〔唐代〕
    昨日始闻莺,今朝蝉又鸣。
    朱颜向华发,定是几年程。
    故国白云远,闲居青草生。
    因垂数行泪,书寄十年兄。
  • 卢照邻卢照邻〔唐代〕
    城狐尾独束,山鬼面参覃。
    (《诗式》)
  • 题勤尊师历阳山居
    许浑许浑〔唐代〕
    二十知兵在羽林,中年潜识子房心。
    苍鹰出塞胡尘灭。
    白鹤还乡楚水深。
    春坼酒瓶浮药气,晚携棋局带松阴。
    鸡笼山上云多处,自劚黄精不可寻。
  • 宋·百万人甘一掷输
    徐夤徐夤〔唐代〕
    百万人甘一掷输,玄穹惟与道相符。
    岂知紫殿新天子,只是丹徒旧啬夫。
    五色龙章身早见,六终鸿业数难逾。
    三年未得分明梦,却为兰陵起霸图。
  • 祝尧诗·生天本自生天业
    栖白〔唐代〕
    生天本自生天业,未必求仙便得仙。
    鹤背倾危龙背滑,君王且住一千年。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b934f43ac9b934f/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消