古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]李商隐

十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。
桐花万里关山路,雏凤清于老凤声。

韩冬郎即席为诗相送译文

十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。(在昨日)蜡烛点点、滴泪成灰,凄凄满别情的送别宴席上,(您的儿子)十岁的韩偓文思敏捷的就像东晋的袁虎一样,走马之间即成文章;

桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。(不久,您将带您的儿子到果州上任了)在那万里长的丹山路上,桐花盛开,花丛中传来那雏凤的鸣声,一定会比那老凤更为清亮动听(您儿子的才华会比你这只老凤凰的声音还清亮)。

剑栈风樯各苦辛,别时冰雪到时春。我在靠近剑门栈道的巴蜀之地,你在有风樯的江南,我们俩天各一方。当初分别正值冰天雪地的时候,没想到,现在又到了春暖花开的季节。

为凭何逊休联句,瘦尽东阳姓沈人。如果将韩冬郎的诗才比作何逊,将我自己比作沈东阳的话,为了休联句,我就要像沈某人般瘦尽了。

韩冬郎即席为诗相送注解

1
十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。
2
裁诗:作诗。
3
走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。
4
冷灰残烛:当是当时饯别宴席上的情景。
5
桐花:现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。
6
丹山:传说为凤凰产地。
7
老凤:指韩瞻,有长江后浪推前浪的意思。
8
剑栈:剑阁栈道,此指李商隐在梓州柳仲郢幕府中。当指赴蜀途中的一段水程,指韩瞻在江南之地。
9
各苦辛:兼指水陆行程。
10
凭:请。此诗“别时冰雪到时春”巧妙联合何逊与范云联句中的“昔去雪如花,今来花似雪”。
11
姓沈人:此处以何逊比偓,以沈约自比。

韩冬郎即席为诗相送赏析

这首诗用一条长题说明作诗的缘由。冬郎,是晚唐诗人韩偓的小名。小字冬郎,是李商隐的姨侄,他少有才华。他的父亲韩瞻,字畏之,是李商隐的故交和连襟。大中五年(851)秋末 ,李商隐离京赴梓州(州治在今四川三台)入东川节度使柳仲郢幕府,韩偓才十岁,就能够在别宴上即席赋诗,才华惊动四座。大中十年,李商隐返回长安,重诵韩偓题赠的诗句,回忆往事,写了两首七绝酬答。这是其中的第一篇。

诗中最后两句名句,将冬郎及其父亲畏之比作凤凰。丹山相传是产凤凰的地方,其上多梧桐。桐花盛开,凤凰偕鸣,其中雏凤鸣声清圆,更胜于老凤。

作者简介

李商隐
李商隐[唐代]

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。 更多

李商隐的诗(共937首诗)
  • 虎牙行
    杜甫杜甫〔唐代〕
    秋风欻吸吹南国,天地惨惨无颜色。
    洞庭扬波江汉回,虎牙铜柱皆倾侧。
    巫峡阴岑朔漠气,峰峦窈窕溪谷黑。
    杜鹃不来猿狖寒,山鬼幽忧雪霜逼。
    楚老长嗟忆炎瘴,三尺角弓两斛力。
    壁立石城横塞起,金错旌竿满云直。
    渔阳突骑猎青丘,犬戎锁甲闻丹极。
    八荒十年防盗贼,征戍诛求寡妻哭,远客中宵泪沾臆。
  • 四王语
    佚名〔唐代〕
    宁向儋崖振白,不事江滕蒋虢。
  • 华清宫·障掩金鸡蓄祸机
    崔橹〔唐代〕
    障掩金鸡蓄祸机,翠华西拂蜀云飞。
    珠帘一闭朝元阁,不见人归见燕归。
  • 垂白·垂白冯唐老
    杜甫杜甫〔唐代〕
    垂白冯唐老,清秋宋玉悲。
    江喧长少睡,楼迥独移时。
    多难身何补,无家病不辞。
    甘从千日醉,未许七哀诗。
  • 咏嚬(一作齐梁体)
    温庭筠温庭筠〔唐代〕
    毛羽敛愁翠,黛娇攒艳春。
    恨容偏落泪,低态定思人。
    枕上梦随月,扇边歌绕尘。
    玉钩鸾不住,波浅石磷磷。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b91cf43ac9b91cf/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消