古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]岑参

敦煌太守才且贤,郡中无事高枕眠。
太守到来山出泉,黄砂碛里人种田。
敦煌耆旧鬓皓然,愿留太守更五年。
城头月出星满天,曲房置酒张锦筵。
美人红妆色正鲜,侧垂高髻插金钿。
醉坐藏钩红烛前,不知钩在若个边。
为君手把珊瑚鞭,射得半段黄金钱,此中乐事亦已偏。

敦煌太守后庭歌译文

敦煌太守才且贤,郡中无事高枕眠。敦煌郡的太守既才且贤,郡中太平无事高枕而眠。

太守到来山出泉,黄砂碛里人种田。太守到来高山涌出泉水,黄沙地上农人安心种田。

敦煌耆旧鬓皓然,愿留太守更五年。敦煌白发老人年高望重,衷心挽留太守连任几年。

城头月出星满天,曲房置酒张锦筵。城头月儿东升星斗满天,后庭早已排下豪华酒筵。

美人红妆色正鲜,侧垂高髻插金钿。美女浓妆艳抹容颜正美,侧垂高高发髻头插金钿。

醉坐藏钩红烛前,不知钩在若个边。醉坐烛前玩起藏钩之戏,不知钩儿藏在哪个地方?

为君手把珊瑚鞭,射得半段黄金钱,此中乐事亦已偏。为您手中握起珊瑚之鞭,带着醉意射中半段金钱,其中乐趣奇特难言!

敦煌太守后庭歌注解

1
敦煌:唐郡名,地处河西走廊西风治所在今甘肃省敦煌县西。
2
太守:即郡太守,地方行政长官。内室。
3
高枕眠:高枕而眠,指对所理之事无忧无虑,十分放心。
4
碛:沙地。
5
耆旧:年高望重之人。
6
鬓皓然:鬓发雪白。皓,白。
7
更五年:即连任。唐制,地方官五年而任满。
8
曲房:即题目所说“后庭”。
9
锦筵:精美豪华的酒筵。
10
侧垂高髻:高挽发髻,垂向一旁,似为当时流行发式。
11
金钿:金制的首饰。
12
藏钩:古时的游戏。以一钩藏在数人之手,由当局者猜射。
13
若个:哪个。
14
珊瑚鞭:以珊瑚为装饰的马鞭。
15
射:猜度。
16
半段黄金钱:似指金钩。
17
偏:奇特。

敦煌太守后庭歌赏析

前一部分六句着重颂扬敦煌太守的政绩。从三个角度写。前两句从太守自身角度写。首句直接点出颂扬对象及他的才能和贤德,即才德兼备。次句既用“郡中无事”写辖境地方太平,又以“高枕眠”写太守从容自如,举重若轻,其中又颇含高士的雅致,从而以具体形象补足上句“才且贤”。从“太守到来山出泉,黄沙园里人种田”两句所勾划的和平劳动、安后乐业的图景中,可以看到太守的政绩是卓著的,他又是怎样的“才且贤”,这是从政治角度写的。后两句从百姓反映的角度写。诗人着意选取了那些富有代表性的人物:“敦煌耆旧”,写他们对太守的看法。他们饱经沧桑,有丰富的阅历,有前后的比较,是敦煌历史发展的见证人,能够获得他们的衷心拥戴,对太守的政绩无疑是个极有力的烘托。通过以上六句层次分明、周到而又得体的赞扬,敦煌太守的“才且贤”已被写得十分突出。

诗的后半部分写后庭酒筵场面。也分别从各个方面来铺写。先写酒筵的环境:月出城头,星斗满天的良宵。次写写席间陪酒的美女,着重写她们打扮的艳美,以衬托“锦筵”二字。而醉后游戏场面写得很细致,很有兴味;最后以“此中乐事亦已偏”作总的归结。这段描写,既注意到酒筵的时间顺序,又注意到酒筵的各个方面;筵前的气氛轻松恰悦,筵中和醉后写得气氛热烈。诗人经历了长途跋涉来到敦煌,在这样一个塞外晴朗的月夜,参加了这样一个筵会,因而诗人的心情是极欢快的。

岑参这首诗反映了诗人为当地人民安居乐业而欣慰的感情,也可以从中看到当时的劳动人民是怎样地开发边疆建设边疆。但诗人把这一切都归功于“太守到来”。地方官的能政对人民生活的改善固然可以起到很大作用,但起决定作用的还是人民的劳动,诗人这里的称颂未免有过份之处。而且,把后幅描绘的花团锦簇的酒笼与前幅“黄沙破里人种田”相对照,就表现了作者阶级意识的流露。

百度百科

作者简介

岑参
岑参[唐代]

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。 更多

岑参的诗(共551首诗)
  • 《行军九日思长安故园》
    强欲登高去,无人送酒来。
    遥怜故园菊,应傍战场开。
    查看译文
  • 《和贾舍人早朝》
    鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。
    金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。
    花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。
    独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。
    查看译文
  • 《山房春事》
    梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。
    庭树不知人去尽,春来还发旧时花。
    查看译文
  • 《逢入京使》
    故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
    马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
    查看译文
  • 《白雪歌送武判官归京》
    北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
    忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
    散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
    将军角弓不得控,都护铁衣冷犹著。
    瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
    中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
    纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
    轮台东门送君去,去时雪满天山路。
    山回路转不见君,雪上空留马行处。
    查看译文
  • 夏花明
    韦应物韦应物〔唐代〕
    夏条绿已密,朱萼缀明鲜。
    炎炎日正午,灼灼火俱燃。
    翻风适自乱,照水复成妍。
    归视窗间字,荧煌满眼前。
  • 送张厚浙东谒丁常侍(一作送张厚浙东修谒)
    许浑许浑〔唐代〕
    凉露清蝉柳陌空,故人遥指浙江东。
    青山有雪松当涧, 碧落无云鹤出笼。
    齐唱离歌愁晚月,独看征棹怨秋风。
    定知洛下声名士,共说膺门得孔融。
  • 酬舒公见寄
    唐求唐求〔唐代〕
    无客不言云外见,为文长遣世间知。
    一声松径寒吟后,正是前山雪下时。
  • 夏日寄史处士
    孟贯孟贯〔唐代〕
    掩关苔满地,终日坐腾腾。
    暑气冷衣葛,暮云催烛灯。
    寂寥知得趣,疏懒似无能。
    还忆旧游否,何年别杜陵。
  • 咏史·文侯耽郑卫
    李华李华〔唐代〕
    文侯耽郑卫,一听一忘餐。
    白雪燕姬舞,朱弦赵女弹。
    淫声流不返,慆荡日无端。
    献岁受朝时,鸣钟宴百官。
    两床陈管磬,九奏殊未阑。
    对此唯恐卧,更能整衣冠。
    蜀主相诸葛,功高名亦尊。
    驱驰千万众,怒目瞰中原。
    曹伯任公孙,国亡身不存。
    社宫久芜没,白雁犹飞翻。
    勿言君臣合,可以济黎元。
    为蜀谅不易,如曹难复论。
    六国韩最弱,末年尤畏秦。
    郑生为韩计,且欲疲秦人。
    利物可分社,原情堪灭身。
    咸阳古城下,万顷稻苗新。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b8f6143ac9b8f61/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消