古诗

诗词工具全集 诗词查询

[唐代]张籍

老农家贫在山住,耕种山田三四亩。
苗疏税多不得食,输入官仓化为土。
岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实。
西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉。

野老歌译文

老农家贫在山住,耕种山田三四亩。老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。

苗疏税多不得食,输入官仓化为土。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土。

岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实。一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。

西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。

野老歌注解

1
官仓:指各地官员税收,此指贪官。
2
橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
3
西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
4
斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。

野老歌赏析

中唐时代,政治黑暗,统治阶级剥削残酷,因此抒写农民疾苦的题材也成为新乐府诗人的一个重要的主题。张籍的《野老歌》,就是写一个农家老夫在高额的苛捐杂税的重压之下,最后过着依靠拾橡实填饱肚皮的生活。即使这样,他还不如当时被称为“贱类”富商的一条狗。张籍通过这样一个人狗对比的悲惨情形,突出表现了农民的痛苦和当时社会的不合理。

开头两句交代人物身份,运用平叙的手法,叙说一位老农,由于家里贫穷,住在山里面,仅仅耕种贫瘠的山田三四亩。这里要问,老农为什么要住在山里面呢?在我们想来,老农既然家贫,他应该到平地乡村或小镇谋生要容易一些,为啥要到难以耕种的山里去呢?这不禁让我们想起了当时的社会环境。此时社会混乱,统治阶级任意欺压百姓。面对这一切,老农一家逃到深山,这里山高路远,人烟稀少,而官府当差的也不便来此。老农希望住在深山能摆脱这一切。

然而“纵使深山更深处,也应无计避征徭”。三四两句说得就是这一情况。老农住在山里面,今年的禾河苗长得稀稀疏疏的的,到头来收成也不好。尽管这样,官家的征税多得要命,那差役隔三差五地跑来征税,最后老农家里连自己吃的口粮全没了。老农很痛心哪,他一年辛苦劳作得来的粮食,有的被官家拿去倒入了库仓,甚至有的被白白浪费“化为土”。这在剥削和浪费的行为,和劳动人民的辛苦贫穷的生活形成了鲜明的对比。因此这两句实际反映了劳动人民被剥削的痛苦,也揭露了当时社会的黑暗。

五六句承上两句,说老农辛苦一年到岁末,家里徒穷四壁,没有几样东西,只有老农辛勤劳动的工具——锄犁还在伴随着他。一个“空”字,说明老农辛苦一年一无所获,另一方面说明剥削阶极把老农剥夺的一无所有。为了种那些粮食,老农早出晚归,辛苦劳作一天,到头来自己还没有吃的。无奈之下,老农“呼儿登山收橡实”,呼儿表明老农已年迈,再加上辛苦劳作一天,已无力再上山采橡实吃。“橡实”,乃一草木果实,本非普通食品,乃劳动人民在饥灾发生时临时充腹之品。老农叫儿子登山收橡实,可谓老农贫饿致极,说明劳动人民最后的可怜结局。

最后两句作者笔锋一转,说西江做珠宝生意的大贾,船上载的的珠宝很多,足有百斛,他喂养的犬,长的肥肥胖胖的,浑身都是肉。作者运用叙述的手法,没有发表议论,但把两幅对比鲜明的画面摆在了面前,一幅是食不果腹的老农,另一幅是奢靡富裕的大贾喂养的肉犬,更为让人深思的,老农的生活还不如喂养的一条犬,可谓悲凉之极,令人感愤不已。

全诗运用叙述的手法,给我们呈现出几个老农痛苦的生活的场景。虽然作者没有发表议论,但孕作者的思想于叙述中。全诗的形象对比深刻鲜明,表现了劳动人民的饥苦,反映了不同阶层人的生活,揭露了统治阶级对劳动人民的剥削。

百度百科

作者简介

张籍
张籍[唐代]

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。 更多

张籍的诗(共670首诗)
  • 《野老歌》
    老农家贫在山住,耕种山田三四亩。
    苗疏税多不得食,输入官仓化为土。
    岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实。
    西江贾客珠百斛,船中养犬长食肉。
    查看译文
  • 《成都曲》
    锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。
    万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿?
    查看译文
  • 《秋思》
    洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。
    复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
    查看译文
  • 《凉州词》
    边城暮雨雁飞低,芦笋初生渐欲齐。
    无数铃声遥过碛,应驮白练到安西。
    查看译文
  • 《节妇吟》
    君知妾有夫,赠妾双明珠。
    感君缠绵意,系在红罗褥。
    妾家高楼连苑起,良人持戟明光里。
    知君用心如明月,事夫誓拟同生死。
    还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
    查看译文
  • 中秋日拜起居表晨渡天津桥即事十六韵献居守
    杜牧杜牧〔唐代〕
    碧树康庄内,清川巩洛间。
    坛分中岳顶,城缭大河湾。
    广殿含凉静,深宫积翠闲。
    楼齐云漠漠,桥束水潺潺。
    过雨柽枝润,迎霜柿叶殷。
    紫鳞冲晚浪,白鸟背秋山。
    月拜西归表,晨趋北向班,鸳鸿随半仗,貔虎护重关。
    玉帐才容足,金樽暂解颜。
    迹留伤堕屦,恩在乐衔环。
    南省兰先握,东堂桂早攀。
    龙门君夭矫,莺谷我绵蛮。
    分薄嵇心懒,哀多庾鬓班。
    人惭公幹卧,频送子牟还。
    自睹宸居壮,谁忧国步艰。
    只应时与醉,因病纵疏顽。
  • 春日偶作
    温庭筠温庭筠〔唐代〕
    西园一曲艳阳歌,扰扰车尘负薜萝。
    自欲放怀犹未得, 不知经世竟如何。
    夜闻猛雨判花尽,寒恋重衾觉梦多。
    钓渚别来应更好,春风还为起微波。
  • 送龙门令刘沧
    张乔张乔〔唐代〕
    去宰龙门县,应思变化年。
    还将鲁儒政,又与晋人传。
    峭壁开中古,长河落半天。
    几乡因劝勉,耕稼满云烟。
  • 华清宫
    杜牧杜牧〔唐代〕
    零叶翻红万树霜,玉莲开蕊暖泉香。
    行云不下朝元阁,一曲《淋铃》泪数行。
  • 赠别·娉娉褭褭十三
    杜牧杜牧〔唐代〕
    娉娉褭褭十三余,豆蔻梢头二月初。
    春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b8d9c43ac9b8d9c/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消