古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]苏辙

zhūgēngxiāngwáng
chénpíngsuǒ
qiānjīnshòu寿jiànghóu
liúzōngzhīyǒutuō

读史赏析

这首诗是王安石针对当时俗儒歪曲历史事实,把糟粕当精华的情况而写的,诗的前四句说一个人的功名是经过一番艰难才得到的,但却不知谁能如实记载他们的事迹。后四句说有人把古人流传下来的糟粕当作精华,而真正美好的东西是很难流传下来的。这首诗写得深沉、抑郁,抒发了诗人的忧愁和怨愤,容量甚大,耐人寻味。

诗的开头四句说自古以来一个人的功名是经过一番艰难才得到的,但却不知谁能如实记载他们的事迹。历史从来都是难以说清的,即便是在当时也是非难辨,在遥远的后世就更是如此了。

后四句说有人把古人流传下来的糟粕当作精华,而真正美好的东西是很难流传下来的。即便是最出色的画师,也无法描绘出人的精神。因而史书不过是故纸堆而已,并不能真正表达出历代高贤的品格。王安石不只是替古人感慨,也是为自己担忧,他已经预感到那些守旧势力不可能轻易放过自己,后世强加于他的污水肯定不会少。他提醒人们,不要轻易相信所谓的“正史”对他的评价。应当透过层层迷雾追寻历史的真相。

“糟粕所传非粹美,丹青难写是精神”是被后人推崇引用的名句,常用来说明在文艺创作上刻画人物时,外表好写而内心世界和本质精神却不易写的道理;或者说明要反映事物的本质是不容易的。

读史翻译

译文
自古以来一个人要历尽苦辛才名就功成,可如实记载下他们的事迹要靠哪一个人?
往往是由于当时的情况不清而以讹传讹,加上后世的流俗更搅乱了事实以假乱真。
低俗的东西即使怎样流传也不会是精华,要知道绘画最难的是画出人的气质精神。
点点记录怎能写尽古代贤哲的品格学问,俗儒们只会死抱着史书里的糟粕当宝贝。

注释
行藏:行止,指事迹。
黮(dàn)暗:昏暗,不清楚。
犹承误:还以误传误,以讹传讹。
末俗:后世的习俗。
粹美:指精华。
丹青:中国古代绘画的材料,这里指绘画艺术。
区区:形容很少,指一点点历史记载。
尘:尘土,这里指糟粕。

作者简介

苏辙
苏辙[宋代]

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。 更多

苏辙的诗(共2613首诗)
  • 《怀渑池寄子瞻兄》
    相携话别郑原上,共道长途怕雪泥。
    归骑还寻大梁陌,行人已度古崤西。
    曾为县吏民知否?
    旧宿僧房壁共题。
    遥想独游佳味少,无方骓马但鸣嘶。
    查看译文
  • 《水调歌头》
    离别一何久,七度过中秋。
    去年东武今夕,明月不胜愁。
    岂意彭城山下,同泛清河古汴,船上载凉州。
    鼓吹助清赏,鸿雁起汀洲。
    坐中客,翠羽帔,紫绮裘。
    素娥无赖,西去曾不为人留。
    今夜清尊对客,明夜孤帆水驿,依旧照离忧。
    但恐同王粲,相对永登楼。
    查看译文
  • 《渔家傲》
    七十馀年真一梦。
    朝来寿斝儿孙奉。
    忧患已空无复痛。
    心不动。
    此间自有千钧重。
    早岁文章供世用。
    中年禅味疑天纵。
    石塔成时无一缝。
    谁与共。
    人间天上随他送。
    查看译文
  • 《竹枝歌》
    舟行千里不至楚,忽闻竹枝皆楚语。
    楚言啁哳安可分,江中明月多风露。
    扁舟日落驻平沙,茅屋竹篱三四家。
    连春并汲各无语,齐唱竹枝如有嗟。
    可怜楚人足悲诉,岁乐年丰尔何苦。
    钓鱼长江江水深,耕田种麦畏狼虎。
    俚人风俗非中原,处子不嫁如等闲。
    双鬓垂顶发已白,负水采薪长苦艰。
    上山采薪多荆棘,负水入溪波浪黑。
    天寒斫木手如龟,水重还家足无力。
    山深瘴暖霜露乾,夜长无衣犹苦寒。
    平生有似麋与鹿,一旦白发已百年。
    江上乘舟何处客,列肆喧哗占平碛。
    远来忽去不记州,罢市归船不相识。
    去家千里未能归,忽听长歌皆惨栖。
    空船独宿无与语,月满长江归路迷。
    路迷乡思渺何极,长怨歌声苦凄急。
    不知歌者乐与悲,远客乍闻皆掩泣。
    查看译文
  • 《次韵子瞻闻不赴商幕三首》
    怪我辞官免入商,才疏深畏忝周行。
    学从社稷非源本,近读诗书识短长。
    东舍久居如旧宅,春蔬新种似吾乡。
    闭门已学龟头缩,避谤仍兼雉尾藏。
    查看译文
  • 金凤花·巧剪金英似欲飞
    欧阳澈〔宋代〕
    巧剪金英似欲飞,恍疑平世凤来仪。
    嘉名独冠群花首,底事君王尚未知。
  • 过雨·自落山边日
    周紫芝〔宋代〕
    自落山边日,孤飞雨后云。
    树将风报客,天遣月争曛。
    诗苦穷堪忍,胡强老怕闻。
    残更随梦尽,长日与愁分。
  • 寄郢州崔守
    陈造〔宋代〕
    将军竞病旧能诗,黄绢于今玩色丝。
    何日酒兵鏖笔阵,未应羽檄谂交绥。
  • 再赋木犀·新诗几欲赋幽姿
    周紫芝〔宋代〕
    新诗几欲赋幽姿,才浅真惭秃角犀。
    未可便教金粟尽,直须看到玉蟾低。
    风吹香去天谁管,花趁人来我自携。
    不对此郎时一醉,空令墓上揭征西。
  • 依韵和邵不疑以雨止烹茶观画听琴之会
    梅尧臣梅尧臣〔宋代〕
    弹琴阅古画,煮茗仍有期。
    一夕风雨来,且喜农亩滋。
    中河不阻涩,舟楫亦所宜。
    况闻新疾愈,当与嗜好睽。
    何须顾小约,岂不是他时。
    淡泊全精神,老氏吾将师。
    幸因答来章,敢不以此咨。
    此咨有深理,愿君劝且思。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b859343ac9b8593/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消