古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]张耒

年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀。
日暮北风吹雨去,数峰清瘦出云来。

初见嵩山译文

年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀。多少年来,鞍马劳顿,被困于尘埃之中,尘世污浊,我的呼吸都有些不畅了。还好有青山在,它稳健、挺拔、耸立,它披一身青翠,迎接清风雨露,送走晚霞明月。青山的豁达,让我也有了驰骋的胸怀。

日暮北风吹雨去,数峰清瘦出云来。天色渐晚,北风萧萧,吹走一片云雨,此时,晴空一碧,几座山峰就从云后面走出来了,原来它们是那么的清瘦挺拔、不染一丝尘埃。

初见嵩山注解

1
鞍马困:鞍马劳顿,指辛苦奔走于道路。
2
豁我怀:使我开怀。豁,舒展。

初见嵩山赏析

此诗标题中“初”就是关键字眼。而第二句中“豁”则是抒情字眼,蕴含着诗人的喜悦之情。这是一首写山的诗,却没有采用常见的“开门见山”的写法,而是为山的出场先做下了一系列的铺排,诗人所见的对象——嵩山直到末句才出现,增添了嵩山的神秘感。“数峰清瘦出云来”,是此诗最精彩的一句,但如把这一句提前,让嵩山一开始就露面,诗的意味就会变得索然。诗人巧妙地激发了读者急于相见的欲望,使嵩山在千呼万唤中隐现,而其一旦出场,全诗便在高潮中平稳结束,留给读者很大的想象空间。

诗人首二句不是写嵩山,而是从作者仕途失意落笔。“年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀”,作者奔走风尘,在困顿和疲惫中,全赖青山使他的情怀有时能得到短暂的开豁。这样,青山便在未露面之前先给了人一种亲切感,引起人们想见一见的愿望。一个“困”字,形象的展现了诗人疲劳困顿的精神状态,以及空怀一腔抱负在官场中左冲右突,却不得施展的惨淡景象。

第二句宕开一笔,转而去写奔波中的一点安慰,晓畅的语言骤然拉近了诗人与山的距离。青山的出现不仅使诗人得到精神的满足,更是一种自然流畅的情感寄托,吸引读者同诗人一样抬头绰望。所谓”近山而志高”,在这里,诗人对青山的亲近实际上就是对高洁傲岸的人格操守的亲近,也是对含蓄豁达的人生态度的亲近。

第三句“日暮北风吹雨去”,为嵩山的出场渲染了气氛。“日暮”言天已傍晚,落日余辉中更见嵩山的深幽巍峨。“北风吹雨去”,嵩山在风侵雨蚀后愈加清新朗润,但这只是诗人的想象,未见嵩山,心中已对嵩山的景象做了一番描摹。诗人采用渲染的手法,为嵩山的出现展开序幕。

前面一系列的铺垫成就了第四句的点睛之笔,“数峰清瘦出云来”,全诗只有这一句写嵩山,但诗境格外豁朗。嵩山终于在层层浮云中耸现出来,它一出现便淡化了所有的背景,其峭拔清瘦的形象是那么的清晰明朗,其高洁超脱的姿态是那么的卓尔不群,因而深得作者的喜爱和赞美。“出云来”三字抓住嵩山从云端现出的一刹那,表现出诗人的满足与喜悦,并紧扣“初见”二字。诗中鲜活清晰的意象往往是诗人情感的外化,寄予了诗人一定的审美理想与艺术追求。在这里,诗人精心挑选了“清瘦”一词来形容嵩山,写得有血有肉,极富灵性,不只赋予嵩山以人的品格、人的风貌,更体现了作者的人格操守与精神追求,引人想象雨后嵩山的特有韵味和诗人得见嵩山后的一番情怀。至此,全诗感情达到最高潮,全诗平稳结束,却言有尽而意无穷。

这篇诗作写的对象是嵩山,但在很大程度上它又是表现诗人自己。人们在精神上以什么作为慰藉,往往能见出志趣和品格。困顿于仕途,赖以慰藉情怀的是嵩山,诗人的情志也表现了出来。同时山以什么样的面貌出现在艺术作品里,也往往受作者的主观感情支配。“我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。”(辛弃疾《贺新郎》)这里有着主观感情对象化的问题。此诗用“清瘦”形容嵩山,不光是造语比较新奇,而且在诗人审美意识活动中也反映了他的精神气质与追求。中国士大夫中一些高人雅士,正是常常留给后世以清瘦、清竣的印象。如王维给孟浩然画像,“颀而长,峭而瘦,衣白袍”,就是典型的清瘦。因此,“数峰清瘦出云来”,虽是写嵩山,却又是人与景物融而为一,体现了诗人感情的外化。这首诗,将嵩山的面貌以及诗人的精神风貌,同时展现给了读者,达到了一种物我相融的境界。

从艺术技巧上看,该诗渗透着醒豁通透的人生态度,拥有明白晓畅的语言特色,又将自己刚毅超脱的品行与之融为一体,是张耒诗风的全面写照。

作者简介

张耒
张耒[宋代]

张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。 更多

张耒的诗(共2461首诗)
  • 《初见嵩山》
    年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀。
    日暮北风吹雨去,数峰清瘦出云来。
    查看译文
  • 《夜坐》
    庭户无人秋月明,夜霜欲落气先清。
    梧桐真不甘衰谢,数叶迎风尚有声。
    查看译文
  • 《减字木兰花》
    个人风味。
    只有江梅些子似。
    每到开时。
    满眼清愁只自知。
    霞裾仙珮。
    姑射神人风露态。
    蜂蝶休忙。
    不与春风一点香。
    查看译文
  • 《鹧鸪天》
    倾盖相逢汝水滨。
    须知见面过闻名。
    马头虽去无千里,酒盏才倾且百分。
    嗟得失,一微尘。
    莫教冰炭损精神。
    北扉西禁须公等,金榜当年第一人。
    查看译文
  • 《满庭芳》
    裂楮裁筠,虚明潇洒,制成方丈屠苏。
    草团蒲坐,中置一山炉。
    拙似春林鸠宿,易于、秋野鹑居。
    谁相对,时烦孟妇,石鼎煮寒蔬。
    嗟吁。
    人生随分足,风云际会,漫付伸舒。
    且偷取闲时,向此踌躇。
    谩取黄金建厦,繁华梦、毕竟空虚。
    争如且、寒村厨火,汤饼一斋盂。
    查看译文
  • 和杨秀才二首
    胡寅胡寅〔宋代〕
    林下何所乐,游心书史中。
    时窥言语外,默想圣贤同。
    沂水有余咏,舞雩多好风。
    区区守一介,未肯易三公。
  • 尧峰新井歌
    蒋堂〔宋代〕
    白云莽莽青山头,一穴四面飞泉流。
    其初山间旧井涸,枯肠燥吻海众羞。
    于时大士宝云者,颐指土脉智虑周。
    山灵所感道心爽,檀施聿来工力鸠。
    云锸齐下远雷动,石光内击飞星稠。
    百尺虚空廓地表,一泓清冽呀深幽。
    人疑從天堕月窟,或问何处移龙湫。
    次则其徒骇殊胜,竞持应器尝甘柔。
    饥狖连臂喜跳掷,渴鸟引喙鸣钩辀。
    碧甃光中辘轳晓,银床侧畔梧桐秋。
    宝坊金地互相映,谷鲋坎蛙难此留。
    傍睨江形小衣带,下窥湖面卑浮沤。
    何兹凿饮有功利,一掬入口醍醐优。
    热者濯之昏钝决,病者沃之沈痼瘳。
    而我时邀墨客去,松涧远挈都篮游。
    净瓶汲引试香荈,雅具罗列无腥瓯。
    比之玉乳不差别,诮彼炼丹多谬悠。
    今兹泉眼在鲁坞,所喜云液邻菟裘。
    苧翁既往乏鉴者,水记未载予将修。
    此山此井永不废,此歌其庶传南州。
  • 到袁州·马蹄今日到袁州
    朱熹朱熹〔宋代〕
    马蹄今日到袁州,山木萧椮四面愁。
    多谢晚来风力劲,朔云寒日共悠悠。
  • 天仙子
    卫宗武卫宗武〔宋代〕
    搭宅亭园虽不大。
    花木成阴难论价。
    豪端点缀有珠玑,竹一带。
    梅一派。
    明月清风何用买。
    子子孙孙纡寿彩。
    家庆成图和蔼蔼。
    更添三岁古来稀,酒满斝。
    诗满架。
    直到耆颐年未艾。
  • 醉蓬莱·正金风零露
    赵师侠〔宋代〕
    正金风零露,玉宇生凉,晚秋天气。
    华渚流虹,应生商佳瑞。
    电绕神枢,庆绵宗社,御宝图宸极。
    脱屣尘凡,游心澹泊,逍遥物外。
    圣子神孙,祖皇文母,上接三宫,下通五世。
    至盛难名,亘古今无比。
    诞节重明,燕乐和气,动普天均被。
    寿祝南山,尊倾北海,臣邻欢醉。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b856743ac9b8567/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消