古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]黄庭坚

痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。
落木千山天远大,澄江一道月分明。
朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横。
万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。

登快阁译文

痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。我这个呆子办完公事,登上了快阁,在这晚晴的余辉里倚栏远眺。

落木千山天远大,澄江一道月分明。远望秋山无数,落叶飘零,天地更加辽远阔大。朗朗明月下澄江淙淙流过,月光下显得更加空明澄澈。

朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横。友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只好清樽美酒,聊以解忧了。

万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。我从万里之外的远地乘船归来,在船上吹起长笛;我的这颗心,将愿与白鸥结为朋友。

登快阁注解

1
痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。了却,完成。
2
快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
3
东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
4
倚:倚靠。
5
落木:落叶。
6
澄江:指赣江。澄,澄澈,清澈。
7
朱弦:这里指琴。
8
佳人:美人,引申为知己、知音。黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 白眼指露出眼白,表示轻蔑。
9
聊:姑且。回来。我。
10
盟:结交、结为。

登快阁背景

此诗作于公元1082年(宋神宗元丰五年),时黄庭坚在吉州泰和县(今属江西)任知县,公事之余,诗人常到“澄江之上,以江山广远,景物清华得名”(《清一统治·吉安府》)的快阁览胜,有感而发。

登快阁赏析

这是黄庭坚在太和知县任上登快阁时所作的抒情诗。诗人说,我这个人办完公事,登上了快阁,在这晚晴余辉里,倚栏远眺。

首联“痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。”前句是用《晋书·傅咸传》所载夏侯济之语;后句用杜甫“注目寒江倚山阁”及李商隐“万古贞魂倚暮霞”之典,还多有翻新出奇之妙。诗人之“倚”,乃是实景,但却倚在无际无垠的暮色晴空。渲染出了诗人如释重负的欢快心情,从而增加了一气呵成之感。“倚晚晴”三字,超脱了前人的窠臼,为下句的描写,作了铺垫渲染,

颔联“落木千山天远大,澄江一道月分明。”顺势进入了佳境,诗人陶醉在落木千山,澄江月明的美景之中,与起首处对“公家事”之“了却”形成鲜明并举。这是诗人初登快阁亭时所览胜景的描绘,也是诗人胸襟怀抱的写照。

颈联“朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横。”是诗人巧用典故的中句。前句用伯牙捧琴谢知音的故事;后句用阮籍青白眼事。此处“横”字把诗人无可奈何、孤独无聊的形象神情烘托了出来。诗人作一迭宕:在良辰美景中,诗人心内的忧烦无端而来,诗人感受到自己知己和自由的可贵、自己的胸怀无人理解的痛苦。

尾联“万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟”引出了诗人的“归船”、“白鸥”之想。这一结尾,呼应了起首,顺势作结,给人以“一气盘旋而下之感”。意味隽永,想象无穷。

全诗先叙事,再写景,一气贯注,波荡生姿,结以弄笛盟鸥,馀韵无穷,集中体现了诗人的审美趣味和艺术主张,被评论家们认定为黄庭坚的代表作。

登快阁写作背景

宋神宗元丰五年(1082),黄庭坚当时在吉州泰和县(今江西泰和县)知县任上,公事之余,诗人常到"澄江之上,以江山广远,景物清华得名"(《清一统治·吉安府》)的快阁览胜。这一首著名的七律就是写登临时的所见所感。它集中体现了诗人的审美趣味和艺术主张,因而,常被评论家们作为代表举。

百度百科

作者简介

黄庭坚
黄庭坚[宋代]

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。 更多

黄庭坚的诗(共3321首诗)
  • 《鄂州南楼书事》
    四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。
    清风明月无人管,并作南来一味凉。
    查看译文
  • 《寄黄几复》
    我居北海君南海,寄雁传书谢不能。
    桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
    持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。
    想得读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。
    查看译文
  • 《清明》
    佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。
    雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。
    人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公候。
    贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。
    查看译文
  • 《牧童》
    骑牛远远过前村,吹笛风斜隔陇闻。
    多少长安名利客,机关用尽不如君。
    查看译文
  • 《病起荆江亭即事》
    翰墨场中老伏波,菩提坊里病维摩。
    近人积水无鸥鹭,时有归牛浮鼻过。
    闭门觅句陈无己,对客挥毫秦少游。
    正字不知温饱未,西风吹泪古藤州。
    查看译文
  • 洞仙歌·橹声伊轧
    葛郯葛郯〔宋代〕
    橹声伊轧,影转云间树。
    试问扁舟在何许。
    正溪堂波动,沙渚蘋轻,渔翁醉,隔岸蓑衣对舞。
    归来无一事,尊酒相逢,莫把光阴更虚度。
    看歌云杳霭,香雾轻盈,银河转,笑浥芙蓉晓露。
    纵西风、黄叶满庭秋,也不碍凝眸,乱山多处。
  • 咏汤泉(在白水山。)
    苏轼苏轼〔宋代〕
    积火焚大槐,蓄油灾武库。
    惊然丞相井,疑浣将军布。
    自怜耳目隘,未测阴阳故。
    郁攸火山烈,觱沸汤泉注。
    岂惟渴兽骇,坐使痴儿怖。
    安能长鱼鳖,仅可燅狐兔。
    山中惟木客,户外时芒屦。
    虽无倾城浴,幸免亡国污。
  • 观荷有感·自有东湖知几年
    吴芾吴芾〔宋代〕
    自有东湖知几年,荷花今日尚依然。
    堪嗟世事时时改,只有荷花岁岁妍。
  • 晚步舍东
    陆游陆游〔宋代〕
    篱槿花开柿叶丹,土沟东去过牛栏。
    草烟漠漠天将暮,布褐萧萧客正寒。
  • 食野菜
    陆游陆游〔宋代〕
    野蔌山蔬次第尝,超然气压太官羊。
    放翁此意君知否?
    要配吴粳晓甑香。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b842243ac9b8422/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消