古诗

诗词工具全集 诗词查询

[宋代]柳永

英英妙舞腰肢软。
章台柳、昭阳燕。
锦衣冠盖,绮堂筵会,是处千金争选。
顾香砌、丝管初调,倚轻风、佩环微颤。
乍入霓裳促遍。
逞盈盈、渐催檀板。
慢垂霞袖,急趋莲步,进退奇容千变。
算何止、倾国倾城,暂回眸、万人断肠。

柳腰轻译文

英英妙舞腰肢软。章台柳、昭阳燕。锦衣冠盖,绮堂筵会,是处千金争选。顾香砌、丝管初调,倚轻风、佩环微颤。英英的舞姿真是美妙,就像章台柳之袅娜,似昭阳飞燕之轻柔。多少有钱有势的人,富贵人家的筵会上,都争着以千金之价选她去作陪。只见她回头看了看,音乐开始飘扬,她随之翩翩起舞,似杨柳扶风,身上的佩环也随着舞蹈微微颤动。

乍入霓裳促遍。逞盈盈、渐催檀板。慢垂霞袖,急趋莲步,进退奇容千变。算何止、倾国倾城,暂回眸、万人断肠。突然转入了《霓裳羽衣曲》中节奏急促的段落,她更加施展出自己柔媚轻盈的身段,紧紧地依檀板声而舞。英英一会儿慢舒广袖,一会儿急动莲步,进退之间仪态万方,表情丰富多变,妩媚多姿。看英英之美,何止是倾国倾城,她突然回头的一刹那,足以令万人为之消魂!

柳腰轻注解

1
英英:不详。当为词人虚拟的歌妓名。
2
章台:本为汉代长安一条繁华街道名。昭阳燕,指赵飞燕。这里是以赵飞燕之“柔若无骨”与前句“腰肢软”相照应的。
3
是处:到处,处处。
4
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,传说是唐玄宗聆听天乐后而制成。古代音乐术语,促是促拍;遍是大曲的段落。
5
盈盈:仪态美好的样子。盈,通“赢”。
6
檀板:檀木所制的拍板。这里指舞步。
7
倾国倾城:喻指绝美的女子。
8
断肠:此指为舞者的美艳而绝倒。

柳腰轻赏析

写舞的诗词曲不在少数,最著名的要推杜甫的《观公孙大娘弟子舞剑器行》了,其中“来如雷霆收震怒,罢如江海凝青光”二旬,布在人口,咸人尽知。杜诗的这两句,也是化用《诗经》“如雷如霆,徐方震惊。王奋厥武,如震如怒。”真是无一字无来处。如果说杜诗写的是健舞、武舞,那么柳永这里则写的是软舞、文舞。先写英英的“腰肢软”,以柳之轻柔与赵飞燕的“柔若无骨”以张目。然而这软舞亦非一成不变,促拍乍起,檀板急催,节奏快起来了。于是“慢垂霞袖”,这大约是过渡中的一个静场、一个定格,或者说是蓄势待发,终于是“急趋莲步、进退奇容千变”。所谓“奇容千变”,便是舞者随节奏的变化,舞姿神态亦不断变化,不断翻新出奇,酣畅淋漓,真的是令观者目醉神迷,“万人断肠”了。此词不失为写舞的一个范例,读之者依稀感受到古典舞蹈的无穷魅力。这里的“奇容”之“容”,非指面容、脸庞,而是指舞姿,即舞容。

词的层次感较强,“丝管初调”时,是“倚轻风,佩环微颤”,下片起渐人佳境。而结句的“暂回眸”尤妙,这大约是结束舞蹈前一个惊鸿一瞥的动作神态,接下来应该就是掌声雷动了。全词章法谨严,秀润清朗,真可谓清歌傍水,妙舞当花,洵为佳作。

作者简介

柳永
柳永[宋代]

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。 更多

柳永的诗(共507首诗)
  • 《雨霖铃》
    寒蝉凄切,对长亭晚。
    骤雨初歇,都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。
    执手相看泪眼,竟无语凝噎。
    念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
    多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节。
    今宵酒醒何处?
    杨柳岸,晓风残月。
    此去经年,应是良辰好景虚设。
    便纵有千种风情,待与何人说!
    查看译文
  • 《安公子》
    远岸收残雨。
    雨残稍觉江天暮。
    拾翠汀洲人寂静,立双双鸥鹭。
    望几点,渔灯隐映蒹葭浦。
    停画桡、两两舟人语。
    道去程今夜,遥指前村烟树。
    游宦成羁旅。
    短樯吟倚闲凝伫。
    万水千山迷远近。
    想乡关何处?
    自别后、风亭月榭孤欢聚。
    刚断肠、惹得离情苦。
    听杜宇声声,劝人不如归去。
    查看译文
  • 《八声甘州》
    对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。
    渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。
    是处红衰翠减,苒苒物华休。
    惟水长江水,无语东流。
    不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。
    叹年来踪迹,何事苦淹留?
    想佳人妆楼颙望,误几回天际识归舟。
    争知我,倚阑干处,正恁凝愁。
    查看译文
  • 《卜算子慢》
    江枫渐老,汀蕙半凋,满目败红衰翠。
    楚和登临,正是幕秋天气,引疏砧,断续残阳里。
    对晚景,伤怀念远,新愁旧恨相继。
    脉脉人千里。
    念两处风情,万重烟水。
    雨歇天高,望断翠峰十二。
    尽无言,谁会凭高意?
    纵写得,离肠万种,乃归云谁寄?
    查看译文
  • 《采莲令》
    月华收、云淡霜天曙。
    西征客、此时情苦。
    翠娥执手,送临歧、轧轧开朱户。
    千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾。
    一叶兰舟,便恁急桨凌波去。
    贪行色、岂知离绪。
    万般方寸,但饮恨、脉脉同谁语。
    更回首、重城不见,寒江天外,隐隐两三烟树。
    查看译文
  • 省斋寄诗用韵走笔以谢二首
    杨公远〔宋代〕
    每思分袂岁寒天,又见荷钱贴水圆。
    月落梁间清夜后,云生江上晚风前。
    题诗趼纸无由达,结梦花屏又复还。
    会晤未龟空怅恨,何时握手共欢然。
  • 柏舟·身似柏舟无倚着
    陈普陈普〔宋代〕
    身似柏舟无倚着,心非席石可推移。
    威仪不被忧心乱,始信生民有秉彝。
  • 慰陆子顺偶
    陈深陈深〔宋代〕
    岁晏登禹陵,山水清游从。
    迦用舣西湖,壎篪谐伯仲。
    旅窗灯焰青,炊白感幽梦。
    绝统闻遗声,据藜发衰恸。
    重怜游子情,惧乏尊意奉。
    凄风动虚幌,斜月照飞陈。
    芳胶解钿朵,流尘昏翠凤。
    荀香怅未歇,潘诗应屡讽。
    孤灶骇衰鸣,离禽感幽哢。
    蒙庄亦何人,傲倪自惊众。
    遗情信良难,至理堪折衷。
  • 咏史上·贾董
    陈普陈普〔宋代〕
    贾董声名甲汉儒,到头事业有差殊。
    五年大傅何飘忽,不告梁王肆夏趋。
  • 和韩宗弼暴雨〈次韵〉
    苏辙苏辙〔宋代〕
    执热卧北窗,淋漓汗流注。
    蛟龙遁水府,谁起叩天户。
    偶然终日风,振扰北山雾。
    崩腾转相轧,变化不容睹。
    雷声运车毂,雨点倾豆黍。
    逡巡溜河汉,指顾才笑语。
    破屋少干床,茅苫固难御。
    出门泥没足,此厄比邻溥。
    苟令终岁熟,敢有今日怒。
    晚照上东轩,清风袭虚庑。
    微生免荷锄,但喜脱烦暑。
    农父更事多,缺塘已增土。

古诗大全

https://www.hao86.com/shici_view_9b839f43ac9b839f/

合作QQ:564591      联系邮箱:kefu@hao86.com

取消